絳jiàng雪xuě亭tíng秋qiū日rì海hǎi棠táng花huā--顧gù瑛yīng
怪guài底dǐ海hǎi棠táng能néng狡jiǎo獪kuài，，今jīn年nián當(dāng)dāng暑shǔ著zhe花huā鮮xiān。。露lù黏nián蝶dié粉fěn生shēng珠zhū汗hàn，，日rì炙zhì猩xīng紅hóng上shàng紫zǐ綿mián。。
夢mèng斷duàn馬mǎ嵬wéi春chūn信xìn遠(yuǎn)yuǎn，，神shén游yóu金jīn谷gǔ晚wǎn妝zhuāng妍yán。。獨dú憐lián向xiàng歲suì題tí詩shī者zhě，，不bù見jiàn燒shāo燈dēng花huā樹shù前qián。。
絳雪亭秋日海棠花。元代。顧瑛。 怪底海棠能狡獪，今年當(dāng)暑著花鮮。露黏蝶粉生珠汗，日炙猩紅上紫綿。夢斷馬嵬春信遠(yuǎn)，神游金谷晚妝妍。獨憐向歲題詩者，不見燒燈花樹前。