寒hán食shí日rì出chū訪fǎng客kè始shǐ見jiàn杏xìng花huā歸guī而ér有yǒu賦fù--柳liǔ貫guàn

京jīng華huá塵chén土tǔ春chūn如rú夢mèng，，寒hán食shí清qīng明míng花huā事shì動dòng。。偶ǒu賒shē佔zhàn畢bì數(shù)shù日rì閒xián，，似shì釋shì赪chēng肩jiān百bǎi金jīn重zhòng。。

今jīn晨chén訪fǎng客kè出chū城chéng東dōng，，馬mǎ上shàng風(fēng)fēng來lái亂luàn吹chuī塕wěng。。秾nóng桃táo靚jìng李lǐ杳yǎo然rán空kōng，，山shān杏xìng一yī梢shāo紅hóng聳sǒng聳sǒng。。

浮fú暉huī滿mǎn樹shù豈qǐ饒ráo春chūn，，麗lì色sè迎yíng人rén太tài矜jīn寵chǒng。。后hòu皇huáng賦fù命mìng幾jǐ何hé偏piān，，早zǎo秀xiù遲chí榮róng徒tú倥kōng傯zǒng。。

嬌jiāo姿zī不bù并bìng歲suì寒hán看kàn，，殘cán香xiāng祇qí作zuò籬lí根gēn擁yōng。。物wù情qíng如rú此cǐ乃nǎi自zì嗤chī，，一yī官guān坐zuò得dé三sān年nián冗rǒng。。

烏wū騰téng兔tù走zǒu苦kǔ相xiāng催cuī，，老lǎo矣yǐ鬢bìn絲sī今jīn種zhǒng種zhǒng。。紫zǐ鳳fèng憐lián渠qú短duǎn褐hè穿chuān，，白bái鷗ōu負(fù)fù我wǒ歸guī心xīn勇yǒng。。

故gù園yuán梨lí雪xuě想xiǎng繽bīn紛fēn，，月yuè下xià有yǒu樽zūn誰shuí獨dú捧pěng。。涓juān滴dī長zhǎng令lìng酹lèi顆kē蓬péng，，何hé用yòng百bǎi家jiā營yíng守shǒu冢zhǒng。。

寄jì聲shēng為wèi謝xiè歌gē泥ní中zhōng，，補(bǔ)bǔ兀wù吾wú猶yóu完wán趾zhǐ踵zhǒng。。