海hǎi棠táng得dé無wú字zì--劉liú過guò

步bù障zhàng蜀shǔ州zhōu錦jǐn，，重zhòng重zhòng碧bì羅luó襦rú。。

嬌jiāo多duō不bù勝shèng春chūn，，十shí五wǔ未wèi嬪pín夫fū。。

我wǒ欲yù金jīn屋wū之zhī，，貯zhù以yǐ貢gòng上shàng都dōu。。

窈yǎo窕tiǎo飛fēi世shì間jiān，，穠nóng李lǐ侍shì綠lǜ珠zhū。。

冶yě容róng致zhì人rén疑yí，，詎jù知zhī非fēi妖yāo狐hú。。

雉zhì扇shàn開kāi綠lǜ綺qǐ，，君jūn王wáng麗lì華huá俱jù。。

后hòu庭tíng非fēi無wú花huā，，有yǒu寵chǒng爭(zhēng)zhēng得dé無wú。。

八bā姨yí淡dàn手shǒu抹mǒ，，試shì妝zhuāng不bù施shī朱zhū。。

不bù如rú玉yù環(huán)huán翠cuì，，睡shuì起qǐ姿zī態(tài)tài殊shū。。

人rén言yán花huā傾qīng國(guó)guó，，況kuàng乃nǎi下xià蔡cài乎hū。。