泊pō衡héng州zhōu--范fàn成chéng大dà
客kè里lǐ仍réng哦ó對duì雨yǔ吟yín，，夜yè來lái星xīng月yuè曉xiǎo還hái陰yīn。。
空kōng江jiāng十shí日rì無wú春chūn事shì，，船chuán到dào衡héng陽yáng柳liǔ色sè深shēn。。
泊衡州。宋代。范成大。 客里仍哦對雨吟，夜來星月曉還陰。空江十日無春事，船到衡陽柳色深。