次cì樸pǔ翁wēng游yóu蘭lán亭tíng韻yùn--姜jiāng夔kuí
亞yà字zì橋qiáo亭tíng面miàn面miàn風fēng，，六liù人rén同tóng坐zuò樹shù陰yīn中zhōng。。
松sōng交jiāo歸guī路lù如rú留liú客kè，，石shí礙ài流liú杯bēi故gù惱nǎo公gōng。。
山shān色sè最zuì憐lián春chūn望wàng綠lǜ，，野yě花huā只zhǐ作zuò晉jìn時shí紅hóng。。
夕xī陽yáng啼tí鳥niǎo人rén將jiāng散sàn，，俛fǔ仰yǎng興xìng懷huái自zì昔xī同tóng。。
次樸翁游蘭亭韻。宋代。姜夔。 亞字橋亭面面風，六人同坐樹陰中。松交歸路如留客，石礙流杯故惱公。山色最憐春望綠，野花只作晉時紅。夕陽啼鳥人將散，俛仰興懷自昔同。