呂lǚ仙xiān亭tíng--管guǎn訥nè
道dào人rén高gāo坐zuò朗lǎng吟yín亭tíng,,古gǔ跡jī因yīn知zhī此cǐ地dì靈líng。。劍jiàn氣qì飛fēi來lái湘xiāng水shuǐ白bái,,笛dí聲shēng吹chuī入rù楚chǔ山shān青qīng。。
階jiē前qián丹dān棗zǎo何hé年nián熟shú,,枕zhěn上shàng黃huáng粱liáng幾jǐ日rì醒xǐng。。快kuài我wǒ登dēng臨lín塵chén事shì隔gé,,摩mó挲sā蒼cāng蘚xiǎn讀dú碑bēi銘míng。。
呂仙亭。明代。管訥。 道人高坐朗吟亭,古跡因知此地靈。劍氣飛來湘水白,笛聲吹入楚山青。階前丹棗何年熟,枕上黃粱幾日醒。快我登臨塵事隔,摩挲蒼蘚讀碑銘。