寄jì懷huái王wáng掄lūn客kè--博bó爾ěr都dōu
憶yì汝rǔ遙yáo羈jī鸚yīng鵡wǔ洲zhōu，，半bàn生shēng寥liáo落luò被bèi羊yáng裘qiú。。百bǎi篇piān投tóu老lǎo情qíng猶yóu壯zhuàng，，三sān寸cùn徒tú存cún策cè未wèi收shōu。。
夜yè雨yǔ瀟xiāo湘xiāng蝴hú蝶dié夢mèng，，秋qiū風fēng鴻hóng雁yàn稻dào粱liáng謀móu。。天tiān邊biān黃huáng石shí何hé由yóu見jiàn，，脈mài脈mài慵yōng登dēng尺chǐ五wǔ樓lóu。。
寄懷王掄客。清代。博爾都。 憶汝遙羈鸚鵡洲，半生寥落被羊裘。百篇投老情猶壯，三寸徒存策未收。夜雨瀟湘蝴蝶夢，秋風鴻雁稻粱謀。天邊黃石何由見，脈脈慵登尺五樓。