夜yè酌zhuó--傅fù圭guī
故gù人rén同tóng敘xù故gù園yuán情qíng，，花huā氣qì馨xīn香xiāng酒jiǔ氣qì清qīng。。且qiě盡jǐn東dōng君jūn投tóu轄xiá意yì，，謾mán憐lián西xī塾shú讀dú書shū聲shēng。。
望wàng迷mí遠(yuǎn)yuǎn塞sāi云yún俱jù黑hēi，，坐zuò久jiǔ空kōng堂táng燭zhú自zì明míng。。卻què憶yì元yuán戎róng竇dòu車chē騎qí，，燕yàn然rán新xīn勒lēi幾jǐ時(shí)shí成chéng。。
夜酌。明代。傅圭。 故人同敘故園情，花氣馨香酒氣清。且盡東君投轄意，謾憐西塾讀書聲。望迷遠(yuǎn)塞云俱黑，坐久空堂燭自明。卻憶元戎竇車騎，燕然新勒幾時(shí)成。