過guò舊jiù葉yè城chéng有yǒu感gǎn，，是shì時shí兩liǎng弟dì已yǐ行xíng五wǔ六liù日rì矣yǐ，，三sān弟dì留liú題tí荒huāng亭tíng其qí二èr--袁yuán宗zōng道dào
佩pèi犢dú風fēng猶yóu在zài，，畫huà龍lóng跡jī已yǐ陳chén。。有yǒu情qíng傷shāng暴bào骨gǔ，，無wú計jì起qǐ枯kū鱗lín。。
飽bǎo食shí慚cán官guān吏lì，，停tíng車chē問wèn窶jù人rén。。腐fǔ儒rú甘gān脫tuō粟sù，，不bù敢gǎn厭yàn勞láo薪xīn。。
過舊葉城有感，是時兩弟已行五六日矣，三弟留題荒亭 其二。明代。袁宗道。 佩犢風猶在，畫龍跡已陳。有情傷暴骨，無計起枯鱗。飽食慚官吏，停車問窶人。腐儒甘脫粟，不敢厭勞薪。