題tí嘉jiā興xìng水shuǐ西xī寺sì爽shuǎng溪xī樓lóu寄jì新xīn仲zhòng銘míng長(zhǎng)zhǎng老lǎo--成chéng廷tíng圭guī

新xīn公gōng邀yāo作zuò爽shuǎng溪xī游yóu，，為wèi說(shuō)shuō前qián朝cháo有yǒu此cǐ樓lóu。。云yún氣qì遠(yuǎn)yuǎn開(kāi)kāi天tiān北běi極jí，，風(fēng)fēng光guāng仍réng在zài水shuǐ西xī頭tóu。。

虛xū檐yán古gǔ瓦wǎ緣yuán蒼cāng鼠shǔ，，曲qū澗jiàn輕qīng波bō漾yàng白bái甌ōu。。宸chén翰hàn僅jǐn留liú飛fēi白bái在zài，，煙yān塵chén漠mò漠mò使shǐ人rén愁chóu。。