種zhǒng竹zhú--洪hóng希xī文wén
移yí得dé霜shuāng根gēn趁chèn雨yǔ栽zāi，，墻qiáng陰yīn踏tà破pò一yī方fāng苔tái。。甫fǔ能néng引yǐn汝rǔ清qīng風fēng到dào，，未wèi暇xiá招zhāo渠qú俗sú子zi來lái。。
猿yuán訝yà便biàn當dāng書shū案àn立lì，，鶴hè知zhī早zǎo避bì釣diào船chuán回huí。。不bù妨fáng更gèng了le歲suì寒hán計jì，，早zǎo晚wǎn栽zāi松sōng兼jiān種zhǒng梅méi。。
種竹。元代。洪希文。 移得霜根趁雨栽，墻陰踏破一方苔。甫能引汝清風到，未暇招渠俗子來。猿訝便當書案立，鶴知早避釣船回。不妨更了歲寒計，早晚栽松兼種梅。