人rén日rì游yóu西xī山shān寺sì觀guān謝xiè章zhāng壁bì畫(huà)huà山shān水shuǐ--趙zhào秉bǐng文wén

蕭xiāo寺sì荒huāng堂táng三sān五wǔ間jiān，，謝xiè章zhāng滿mǎn壁bì畫(huà)huà江jiāng山shān。。天tiān涯yá霜shuāng雪xuě少shǎo春chūn意yì，，一yī日rì攜xié酒jiǔ開(kāi)kāi心xīn顏yán。。

饑jī禽qín穿chuān窗chuāng啄zhuó官guān粟sù，，歲suì久jiǔ刓wán墻qiáng樵qiáo指zhǐ禿tū。。山shān僧sēng送sòng客kè不bù關(guān)guān門(mén)mén，，寒hán云yún夜yè夜yè飛fēi來(lái)lái宿sù。。