夜yè觀guān汝rǔ溪xī二èr侄zhí象xiàng棋qí四sì首shǒu--錢qián時shí
覆fù雨yǔ翻fān云yún著zhe一yī爭zhēng，，分fēn明míng死sǐ地dì要yào求qiú生shēng。。
如rú何hé自zì有yǒu轉zhuǎn身shēn路lù，，苦kǔ向xiàng人rén間jiān險xiǎn處chù行xíng。。
夜觀汝溪二侄象棋四首。宋代。錢時。 覆雨翻云著一爭，分明死地要求生。如何自有轉身路，苦向人間險處行。