贈zèng所suǒ思sī--張zhāng窈yǎo窕tiǎo
與yǔ君jūn咫zhǐ尺chǐ長zhǎng離lí別bié，，遣qiǎn妾qiè容róng華huá為wèi誰shuí說shuō。。
夕xī望wàng層céng城chéng眼yǎn欲yù穿chuān，，曉xiǎo臨lín明míng鏡jìng腸cháng堪kān絕jué。。
贈所思。唐代。張窈窕。 與君咫尺長離別，遣妾容華為誰說。夕望層城眼欲穿，曉臨明鏡腸堪絕。