登dēng岱dài岳yuè二èr首shǒu其qí一yī--王wáng樵qiáo
宮gōng闕quē逼bī虛xū清qīng，，千qiān山shān雪xuě獻xiàn晴qíng。。徂cú徠lái如rú拜bài頫fǔ，，汶wèn泗sì故gù回huí縈yíng。。
五wǔ夜yè金jīn波bō?shǎn，，三sān秋qiū海hǎi日rì生shēng。。晏yàn溫wēn秦qín觀guān曉xiǎo，，獨dú對duì紫zǐ霞xiá明míng。。
登岱岳二首 其一。明代。王樵。 宮闕逼虛清，千山雪獻晴。徂徠如拜頫，汶泗故回縈。五夜金波?，三秋海日生。晏溫秦觀曉，獨對紫霞明。