蘭lán竹zhú石shí--王wáng鏊ào
卷juǎn石shí兮xī崟yín崟yín,,幽yōu蘭lán兮xī猗yī猗yī。。新xīn篁huáng兮xī叢cóng生shēng,,同tóng心xīn兮xī不bù違wéi。。
彼bǐ三sān君jūn子zi兮xī,,逝shì言yán相xiāng好hǎo。。歲suì寒hán相xiāng依yī兮xī,,永yǒng以yǐ終zhōng老lǎo。。嗟jiē彼bǐ棘jí薪xīn,,亦yì生shēng其qí間jiān。。
爾ěr獨dú何hé為wèi,,爾ěr將jiāng曷hé依yī。。
蘭竹石。明代。王鏊。 卷石兮崟崟,幽蘭兮猗猗。新篁兮叢生,同心兮不違。彼三君子兮,逝言相好。歲寒相依兮,永以終老。嗟彼棘薪,亦生其間。爾獨何為,爾將曷依。