余yú常cháng過guò一yī山shān鄰lín老lǎo而ér嗜shì花huā紅hóng紫zǐ映yìng戶hù弄nòng孫sūn負(fù)fù日rì使shǐ不bù--陳chén繼jì儒rú
有yǒu個gè小xiǎo扉fēi松sōng下xià開kāi，，堂táng前qián蔬shū藥yào繞rào畦qí栽zāi。。
老lǎo翁wēng抱bào孫sūn不bù抱bào甕wèng，，剛gāng欲yù灌guàn花huā山shān雨yǔ來lái。。
余常過一山鄰老而嗜花紅紫映戶弄孫負(fù)日使不。明代。陳繼儒。 有個小扉松下開，堂前蔬藥繞畦栽。老翁抱孫不抱甕，剛欲灌花山雨來。