和hé友yǒu人rén別bié怨yuàn--郭guō鈺yù
風fēng急jí長zhǎng空kōng舞wǔ落luò花huā，，獨dú收shōu殘cán淚lèi暮mù還hái家jiā。。畫huà闌lán砌qì曲qū圍wéi芳fāng草cǎo，，綠lǜ樹shù庭tíng空kōng噪zào亂luàn鴉yā。。
不bù見jiàn韓hán娥é沈shěn漢hàn水shuǐ，，空kōng傳chuán蔡cài琰yǎn按àn胡hú笳jiā。。遙yáo知zhī今jīn夕xī天tiān涯yá路lù，，鄉(xiāng)xiāng夢mèng難nán成chéng月yuè易yì斜xié。。
和友人別怨。元代。郭鈺。 風急長空舞落花，獨收殘淚暮還家。畫闌砌曲圍芳草，綠樹庭空噪亂鴉。不見韓娥沈漢水，空傳蔡琰按胡笳。遙知今夕天涯路，鄉(xiāng)夢難成月易斜。