南nán京jīng--孟mèng鯁gěng
愔yīn愔yīn坊fāng陌mò傍bàng深shēn春chūn，，活huó活huó河hé流liú雨yǔ過guò渾hún。。花huā鳥niǎo幾jǐ時shí充chōng貢gòng賦fù，，牛niú羊yáng今jīn日rì上shàng丘qiū原yuán。。
猶yóu傳chuán柳liǔ七qī工gōng詞cí翰hàn，，不bù見jiàn朱zhū三sān有yǒu子zi孫sūn。。我wǒ亦yì前qián生shēng梁liáng楚chǔ士shì，，獨dú持chí心xīn事shì過guò夷yí門mén。。
南京。金朝。孟鯁。 愔愔坊陌傍深春，活活河流雨過渾。花鳥幾時充貢賦，牛羊今日上丘原。猶傳柳七工詞翰，不見朱三有子孫。我亦前生梁楚士，獨持心事過夷門。