清qīng平píng樂lè（（木mù犀xī））--盧lú炳bǐng
玻bō璃lí翦jiǎn葉yè。。點diǎn綴zhuì黃huáng金jīn屑xiè。。雅yǎ淡dàn幽yōu姿zī風fēng味wèi別bié。。翠cuì影yǐng婆pó娑suō弄nòng月yuè。。
秋qiū光guāng占zhàn斷duàn江jiāng南nán。。清qīng香xiāng鼻bí觀guān先xiān參cān。。一yī朵duǒ折zhé來lái和hé露lù，，烏wū云yún髻jì畔pàn斜xié簪zān。。
清平樂（木犀）。宋代。盧炳。 玻璃翦葉。點綴黃金屑。雅淡幽姿風味別。翠影婆娑弄月。秋光占斷江南。清香鼻觀先參。一朵折來和露，烏云髻畔斜簪。