送sòng粹cuì州zhōu高gāo參cān軍jūn還hái京jīng--盧lú照zhào鄰lín

京jīng洛luò風fēng塵chén遠yuǎn，，褒bāo斜xié煙yān霧wù深shēn。。

北běi游yóu君jūn似shì智zhì，，南nán飛fēi我wǒ異yì禽qín。。

別bié路lù琴qín聲shēng斷duàn，，彼bǐ山shān猿yuán鳥niǎo府fǔ。。

一yī乖guāi青qīng巖yán酌zhuó，，空kōng仁rén白bái云yún心xīn。。