寄jì吳wú國guó西xī供gōng奉fèng--齊qí己jǐ
別bié來lái相xiāng憶yì夢mèng多duō迷mí，，君jūn住zhù東dōng朝cháo我wǒ楚chǔ西xī。。瑤yáo闕quē合hé陪péi龍lóng象xiàng位wèi，，
春chūn山shān休xiū記jì鷓zhè鴣gū啼tí。。承chéng恩ēn位wèi與yǔ千qiān官guān別bié，，應yīng制zhì才cái將jiāng十shí子zi齊qí。。
幾jǐ笑xiào遠yuǎn公gōng慵yōng送sòng客kè，，殷yīn勤qín只zhǐ到dào寺sì前qián溪xī。。
寄吳國西供奉。唐代。齊己。 別來相憶夢多迷，君住東朝我楚西。瑤闕合陪龍象位，春山休記鷓鴣啼。承恩位與千官別，應制才將十子齊。幾笑遠公慵送客，殷勤只到寺前溪。