效xiào阮ruǎn公gōng詩shī十shí五wǔ首shǒu其qí十shí五wǔ--江jiāng淹yān
至zhì人rén貴guì無wú為wèi，，裁cái魂hún守shǒu寂jì寥liáo。。唯wéi有yǒu馳chí騖wù士shì，，風fēng塵chén在zài一yī朝cháo。。
輿yú馬mǎ相xiāng跨kuà躍yuè，，賓bīn從cóng共gòng矜jīn驕jiāo。。天tiān道dào好hǎo盈yíng缺quē，，春chūn華huá故gù秋qiū凋diāo。。
不bù知zhī北běi山shān民mín，，商shāng歌gē弄nòng場chǎng苗miáo。。
效阮公詩十五首 其十五。南北朝。江淹。 至人貴無為，裁魂守寂寥。唯有馳騖士，風塵在一朝。輿馬相跨躍，賓從共矜驕。天道好盈缺，春華故秋凋。不知北山民，商歌弄場苗。