疏shū影yǐng題tí何hé侍shì御yù古gǔ藤téng書shū屋wū--沈shěn岸àn登dēng

玉yù河hé一yī曲qū。。記jì堤dī沙shā舊jiù日rì，，三sān徑jìng曾céng筑zhù。。留liú與yǔ騷sāo人rén，，簡jiǎn點(diǎn)diǎn圖tú書shū，，更gèng添tiān多duō少shǎo牙yá軸zhóu。。

赤chì闌lán宛wǎn轉(zhuǎn)zhuǎn連lián苔tái砌qì，，總zǒng不bù羨xiàn、、江jiāng梅méi湘xiāng竹zhú。。愛ài捎shāo檐yán、、藤téng蔓màn花huā飛fēi，，簾lián底dǐ午wǔ陰yīn晴qíng綠lǜ。。

誰shuí似shì先xiān生shēng瀟xiāo灑sǎ，，退tuì朝cháo歸guī系xì馬mǎ，，文wén酒jiǔ相xiāng逐zhú。。便biàn許xǔ荊jīng高gāo，，擊jī筑zhù歌gē呼hū，，夜yè深shēn燒shāo短duǎn紅hóng燭zhú。。

墨mò池chí盡jǐn有yǒu揮huī毫háo興xìng，，又yòu早zǎo是shì、、鵝é兒ér初chū熟shú。。倚yǐ南nán床chuáng、、紈wán扇shàn題tí殘cán，，試shì染rǎn羊yáng欣xīn裙qún幅fú。。