暮mù春chūn山shān居jū--蔡cài羽yǔ

斜xié廊láng下xià塔tǎ影yǐng，，半bàn嶺lǐng送sòng湖hú光guāng。。

紅hóng霧wù花huā藏cáng島dǎo，，寒hán泉quán竹zhú隱yǐn房fáng。。

空kōng虛xū時(shí)shí墮duò翠cuì，，寂jì寞mò自zì生shēng香xiāng。。

客kè過(guò)guò蒼cāng苔tái合hé，，翻fān經(jīng)jīng日rì漸jiàn長(zhǎng)zhǎng。。