松sōng云yún王wáng為wèi周zhōu元yuán亮liàng作zuò露lù華huá清qīng曉xiǎo圖tú同tóng張zhāng一yī笑xiào方fāng竹zhú居jū俞yú紫zǐ芝zhī題tí其qí上shàng--凌líng云yún翰hàn
愛ài菊jú淵yuān明míng后hòu鮮xiān聞wén，，濂lián溪xī孫sūn子zi況kuàng能néng文wén。。露lù華huá清qīng曉xiǎo涼liáng如rú許xǔ，，濕shī卻què松sōng間jiān一yī段duàn云yún。。
松云王為周元亮作露華清曉圖同張一笑方竹居俞紫芝題其上。元代。凌云翰。 愛菊淵明后鮮聞，濂溪孫子況能文。露華清曉涼如許，濕卻松間一段云。