水shuǐ龍lóng吟yín題tí畫huà，，雨yǔ中zhōng春chūn樹shù萬wàn人rén家jiā。。十shí二èr年nián前qián吳wú石shí明míng筆bǐ也yě--傅fù熊xióng湘xiāng

雨yǔ中zhōng春chūn樹shù人rén家jiā，，畫huà圖tú省shěng識shí荊jīng關(guān)guān意yì。。黃huáng塵chén凈jìng洗xǐ，，青qīng山shān淡dàn寫xiě，，綠lǜ煙yān如rú冪mì。。

殘cán凍dòng猶yóu凝níng，，嫩nèn晴qíng乍zhà間jiān，，養(yǎng)yǎng花huā天tiān氣qì。。只zhǐ高gāo樓lóu怕pà與yǔ，，憑píng闌lán遠yuǎn望wàng，，人rén何hé在zài，，情qíng千qiān里lǐ。。

記jì省shěng年nián時shí舊jiù事shì。。黯àn銷xiāo魂hún、、渭wèi城chéng春chūn思sī。。斷duàn橋qiáo疏shū柳liǔ，，隔gé江jiāng殘cán笛dí，，盡jǐn儂nóng蕉jiāo萃cuì。。

行xíng雨yǔ蹤zōng迷mí，，為wèi霖lín愿yuàn渺miǎo，，望wàng霓ní情qíng系xì。。待dài何hé年nián、、重zhòng倩qiàn東dōng風(fēng)fēng，，吹chuī汝rǔ遍biàn，，芳fāng菲fēi地dì。。