清qīng平píng樂lè（（以yǐ千qiān葉yè粉fěn紅hóng牡mǔ丹dān送sòng曾céng守shǒu））--洪hóng適shì
輕qīng紅hóng淡dàn白bái。。蓬péng閬láng神shén仙xiān謫zhé。。魏wèi紫zǐ姚yáo黃huáng夸kuā異yì色sè。。到dào得dé海hǎi邊biān初chū識shí。。玉yù闌lán不bù語yǔ如rú顰pín。。虛xū教jiào春chūn盡jǐn三sān分fēn。。卻què問wèn檀tán心xīn誰shuí向xiàng，，多duō情qíng更gèng屬shǔ東dōng君jūn。。
清平樂（以千葉粉紅牡丹送曾守）。宋代。洪適。 輕紅淡白。蓬閬神仙謫。魏紫姚黃夸異色。到得海邊初識。玉闌不語如顰。虛教春盡三分。卻問檀心誰向，多情更屬東君。