沁qìn園yuán春chūn其qí一yī二èr友yǒu詞cí贈(zèng)zèng石shí重zhòng夫fū、、陳chén白bái嚴(yán)yán--易yì順shùn鼎dǐng

名míng狀zhuàng元yuán孫sūn，，不bù喜xǐ談tán文wén，，從cóng軍jūn戰(zhàn)zhàn場(chǎng)chǎng。。記jì樓lóu船chuán飛fēi渡dù，，寒hán江jiāng慘cǎn白bái，，營(yíng)yíng門(mén)mén起qǐ立lì，，殘cán月yuè昏hūn黃huáng。。

末mò路lù英yīng雄xióng，，一yī官guān江jiāng海hǎi，，吳wú市shì簫xiāo聲shēng最zuì慨kǎi慷kāng。。酒jiǔ酣hān后hòu，，每měi抽chōu弧hú注zhù矢shǐ，，思sī射shè天tiān狼láng。。

尊zūn前qián莫mò問(wèn)wèn行xíng藏cáng。。且qiě收shōu拾shí功gōng名míng入rù醉zuì鄉(xiāng)xiāng。。笑xiào吾wú儕chái今jīn日rì，，學(xué)xué書(shū)shū學(xué)xué劍jiàn，，中zhōng原yuán幾jǐ輩bèi，，稱chēng帝dì稱chēng王wáng。。

二èr十shí年nián華huá，，萬(wàn)wàn千qiān事shì業(yè)yè，，第dì一yī關(guān)guān心xīn鏡jìng里lǐ霜shuāng。。相xiāng思sī處chù，，又yòu雁yàn聲shēng湘xiāng路lù，，潮cháo信xìn錢(qián)qián塘táng。。