飛雪過(guò)江來(lái)，船在赤欄橋側(cè)。惹報(bào)布帆無(wú)恙，著兩行親札。

注釋：江：指長(zhǎng)江。赤欄橋：在安徽合肥。惹：即偌，猶言在此。無(wú)恙，無(wú)疾無(wú)憂，這里指旅途平安。著：加上。親札：親筆寫(xiě)的書(shū)信。

從今日日在南樓，鬢自此時(shí)白。一詠一觴誰(shuí)共，負(fù)平生書(shū)冊(cè)。

注釋：一詠一觴：這里指有誰(shuí)來(lái)同飲酒賦詩(shī)。書(shū)冊(cè)：即書(shū)籍。