巴江可惜柳，柳色綠侵江。

譯文：實在是讓人喜愛，絲絲縷縷的柳葉，一片碧色染綠了大江。

注釋：巴江：指流經(jīng)川東一帶的長江。可惜：可愛。

好向金鑾殿，移陰入綺窗。

譯文：這樣的名柳最好是送到金鑾殿去，讓一片陰涼移入雕滿花紋的綺窗。

注釋：金鑾殿：唐代宮殿名。殿與翰林院相接，皇帝召見學(xué)士常在此殿。綺窗：華美的雕花窗戶。