少游醉臥古藤下,誰與愁眉唱一杯。
譯文:秦少游醉倒在那古藤花下,還會有誰緊斂愁眉再唱一杯?
注釋:“少游”句:秦觀,字少游,曾于夢中作《好事近》詞,云“醉臥古藤陰下,杳不知南北”。后至藤州(今廣西藤縣)而死。這里指秦觀逝世。
解作江南斷腸句,只今唯有賀方回。
譯文:能夠?qū)懗鼋夏c斷的好句,如今只剩下了賀方回。
注釋:解作:能夠?qū)懗觥?/p>