国产强伦姧在线观看无码,精品人成视频免费国产,成人免费无码成人影院日韩,青娱国产区在线

南鄉(xiāng)子·歸路近翻譯及注釋

歸路近,扣舷歌,采真珠處水風(fēng)多。曲岸小橋山月過,煙深鎖,豆蔻花垂千萬朵。

譯文:小船慢慢地?fù)u近,離家越來越近了,采珠者情不自禁地用槳扣敲著船邊唱起歌來,悠靜的水面上,歌聲分外清晰響亮。采珍珠的地方風(fēng)真大呀。夜,靜悄悄,小船扔入溪口,歌聲已止,只見曲曲的溪岸,小小的木橋,彎彎的山月,緩緩地從眼前移過;夜深霧濃,水煙深鎖,煙霧中時(shí)而看見岸邊懸垂掛至水面的千萬朵豆蔻花。

注釋:扣舷:手擊船邊。多用為歌吟的節(jié)拍。真珠:珍珠。