洛橋晚望
洛橋晚望朗讀天津橋下冰初結(jié)，洛陽(yáng)陌上人行絕。
洛橋晚望。唐代。孟郊。 天津橋下冰初結(jié)，洛陽(yáng)陌上人行絕。榆柳蕭疏樓閣閑，月明直見嵩山雪。
譯文
天津橋下的冰剛結(jié)不久，洛陽(yáng)的大道上便幾乎沒了行人。
葉落枝禿的榆柳掩映著靜謐的樓臺(tái)亭閣，萬籟俱寂，悄無人聲。在明靜的月光下，一眼便看到了嵩山上那皚皚白雪。
注釋
天津橋：即洛橋，在今河南省洛陽(yáng)西郊洛水之上。
蕭疏：形容樹木葉落。
嵩山：位于河南省西部，地處河南省登封市西北面，是五岳中的中岳。
洛橋晚望創(chuàng)作背景
此詩(shī)約作于元和年（806年）初，詩(shī)人隨河南尹鄭余慶為水路轉(zhuǎn)運(yùn)從事之時(shí)。
參考資料：
1、賀莼，李云朵，王春華編著．唐詩(shī)寶鑒 閑情逸致卷：陜西人民出版社，2010-03：第202頁(yè)-第203頁(yè)
孟郊
孟郊，(751～814)，唐代詩(shī)人。字東野。漢族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山東臨邑東北），先世居洛陽(yáng)（今屬河南）。唐代著名詩(shī)人?，F(xiàn)存詩(shī)歌500多首，以短篇的五言古詩(shī)最多，代表作有《游子吟》。有“詩(shī)囚”之稱，又與賈島齊名，人稱“郊寒島瘦”。元和九年，在閿鄉(xiāng)(今河南靈寶)因病去世。張籍私謚為貞曜先生。 ...
孟郊。 孟郊，(751～814)，唐代詩(shī)人。字東野。漢族，湖州武康（今浙江德清）人，祖籍平昌（今山東臨邑東北），先世居洛陽(yáng)（今屬河南）。唐代著名詩(shī)人?，F(xiàn)存詩(shī)歌500多首，以短篇的五言古詩(shī)最多，代表作有《游子吟》。有“詩(shī)囚”之稱，又與賈島齊名，人稱“郊寒島瘦”。元和九年，在閿鄉(xiāng)(今河南靈寶)因病去世。張籍私謚為貞曜先生。
猜你喜歡
立功在桑梓，不朽此聲名。湖海詩(shī)盈尺，乾坤氣結(jié)晶。
品高尊北斗，才美孕南菁。學(xué)識(shí)關(guān)天賦，生成骨格清。
消寒五集曹遠(yuǎn)老命題拈得清字儗循舊例賦詩(shī)分贈(zèng)二十三首 其七 贈(zèng)冶盦姻兄。清代。祝廷華。 立功在桑梓，不朽此聲名。湖海詩(shī)盈尺，乾坤氣結(jié)晶。品高尊北斗，才美孕南菁。學(xué)識(shí)關(guān)天賦，生成骨格清。
新燕。宋代。趙公豫。 養(yǎng)成羽翼在雕梁，掠水穿花技本長(zhǎng)。舌口瀾翻驚午夢(mèng)，好風(fēng)吹到竹方床。
送嚴(yán)藕漁宮允還梁溪 其二。清代。屈大均。 珥筆蓬萊久，三年接御屏。人如若耶月，客是富春星。莫恨蛾眉短，須愁蘭佩馨。金螭東畔立，可許一沉冥。
催景陰陽(yáng)長(zhǎng)短宵，天回星紀(jì)又玄枵。霜寒草野真無惡，雨濕禾場(chǎng)正不聊。
薄晚固宜山色遠(yuǎn)，經(jīng)冬猶未水痕銷。私家一飽官何恤，寂寂閒中歲月飄。
次韻昌甫所寄 其三。宋代。韓淲。 催景陰陽(yáng)長(zhǎng)短宵，天回星紀(jì)又玄枵。霜寒草野真無惡，雨濕禾場(chǎng)正不聊。薄晚固宜山色遠(yuǎn)，經(jīng)冬猶未水痕銷。私家一飽官何恤，寂寂閒中歲月飄。
冬日雜興二首 其二。明代。王夫之。 零露潤(rùn)枯桑，運(yùn)回辭故枝。棲禽深婉昵，欲與終因依。竟夕不相保，何況延晨吹。晶宇垂玉繩，瑤光空陸離。冪歷千萬里，含心當(dāng)語誰。顧影追疇昔，韶風(fēng)漾芳時(shí)。下映清江淥，上承靈雨飛。時(shí)哉不再覿，群情自紛疑。詎知幽悄懷，時(shí)為夢(mèng)中期。佳序還在目，榮光亙葳蕤。