原文

　　安思閻皇后　順烈梁皇后　虞美人　陳夫人　孝崇匽皇后　桓帝懿獻(xiàn)梁皇后　桓帝鄧皇后　桓思竇皇后　孝仁董皇后　靈帝宋皇后　靈思何皇后　獻(xiàn)帝伏皇后　獻(xiàn)穆曹皇后　附皇女

　　安思閻皇后諱姬，河南滎陽(yáng)人也。祖父章，永平中為尚書(shū)，以二妹為貴人。章精力曉舊典，久次，當(dāng)遷以重職，顯宗為后宮親屬，竟不用，出為步兵校尉。章生暢，暢生后。

　　后有才色。元初元年，以選入掖庭，甚見(jiàn)寵愛(ài)，為貴人。二年，立為皇后。后專(zhuān)房妒忌，帝幸宮人李氏，生皇子保，遂鴆殺李氏。三年，以后父侍中暢為長(zhǎng)水校尉，封北宜春侯，食邑五千戶(hù)。四年，暢卒，謚曰文侯，子顯嗣。

　　建光元年，鄧太后崩，帝始親政事。顯及弟景、耀、晏并為卿校，典禁兵。延光元年，更封顯長(zhǎng)社候，食邑萬(wàn)三千五百戶(hù)，追尊后母宗為滎陽(yáng)君。顯、景諸子年皆童齔，并為黃門(mén)侍郎。后寵既盛，而兄弟頗與朝權(quán)，后遂與大長(zhǎng)秋江京、中常侍樊豐等共譖皇太子保，廢為濟(jì)陰王。

　　四年春，后從帝幸章陵，帝道疾，崩于葉縣。后、顯兄弟及江京、樊豐等謀曰：“今晏駕道次，濟(jì)陰王在內(nèi)，邂逅公卿立之，還為大害?！蹦藗卧频奂采酰阌P車(chē)。行四日，驅(qū)馳還宮。明日，詐遣司徒劉熹詣郊廟社稷，告天請(qǐng)命。其夕，乃發(fā)喪。尊后曰皇太后。皇太后臨朝，以顯為車(chē)騎將軍儀同三司。

　　太后欲久專(zhuān)國(guó)政，貪立幼年，與顯等定策禁中，迎濟(jì)北惠王子北鄉(xiāng)侯懿，立為皇帝。顯忌大將軍耿寶位尊權(quán)重，威行前朝，乃風(fēng)有司奏寶及其黨與中常侍樊豐、虎賁中郎將謝惲、惲弟侍中篤、篤弟大將軍長(zhǎng)史宓、侍中周廣、阿母野王君王圣、圣女永、永婿黃門(mén)侍郎樊嚴(yán)等，更相阿黨，互作威福，探刺禁省，更為唱和，皆大不道。豐、惲、廣皆下獄死，家屬徙比景；宓、嚴(yán)減死，髡鉗；貶寶為則亭侯，遣就國(guó)，自殺；王圣母子徙雁門(mén)。于是景為衛(wèi)尉，耀城門(mén)校尉，晏執(zhí)金吾，兄弟權(quán)要，威福自由。

　　少帝立二百余日而疾篤，顯兄弟及江京等皆在左右。京引顯屏語(yǔ)曰：“北鄉(xiāng)侯病不解，國(guó)嗣宜時(shí)有定。前不用濟(jì)陰王，今若立之，后必當(dāng)怨，又何不早征諸王子，簡(jiǎn)所置乎？”顯以為然。及少帝薨，京白太后，征濟(jì)北、河間王子。未至，而中黃門(mén)孫程合謀殺江京等，立濟(jì)陰王，是為順帝。顯、景、晏及黨與皆伏誅，遷太后于離宮，家屬徙比景。明年，太后崩。在位十二年，合葬恭陵。

　　帝母李氏瘞在洛陽(yáng)城北，帝初不知，莫敢以聞。及太后崩，左右白之，帝感悟發(fā)哀，親至瘞所，更以禮殯，上尊謚曰恭愍皇后，葬恭北陵，為策書(shū)金匱，藏于世祖廟。

　　順烈梁皇后諱B569，大將軍商之女，恭懷皇后弟之孫也。后生，有光景之祥。少善女工。好《史書(shū)》，九歲能誦《論語(yǔ)》，治《韓詩(shī)》，大義略舉。常以列女圖畫(huà)置于左右，以自監(jiān)戒。父商深異之，竊謂諸弟曰：“我先人全濟(jì)河西，所活者不可勝數(shù)。雖大位不究，而積德必報(bào)。若慶流子孫者，倘興此女乎？”

　　永建三年，與姑俱選入掖庭，時(shí)年十三，相工茅通見(jiàn)后，驚，再拜賀曰：“此所謂日角偃月，相之極貴，臣所未嘗見(jiàn)也。”太史卜兆得壽房，又筮得《坤》之《比》，遂以為貴人。常特被引御，從容辭于帝曰：“夫陽(yáng)以博施為德，陰以不專(zhuān)為義，螽斯則百，福之所由興也。愿陛下思云雨之均澤，識(shí)貫魚(yú)之次序，使小妾得免罪謗之累。”由是帝加敬焉。

　　陽(yáng)嘉元年春，有司奏立長(zhǎng)秋宮，以乘氏侯商先帝外戚，《春秋》之義，娶先大國(guó)，梁小貴人宜配天祚，正位坤極。帝從之，乃于壽安殿立貴人為皇后。后既少聰惠，深覽前世得失，雖以德進(jìn)，不敢有驕專(zhuān)之心，每日月見(jiàn)謫，輒降服求愆。

　　建康元年，帝崩。后無(wú)子，美人虞氏子炳立，是為沖帝。尊后為皇太后，太后臨朝。沖帝尋崩，復(fù)立質(zhì)帝，猶秉朝政。

　　時(shí)，楊、徐劇賊寇擾州郡，西羌、鮮卑及日南蠻夷攻城暴掠，賦斂煩數(shù)，官民困竭。太后夙夜勤勞，推心杖賢，委任太尉李固等，拔用忠良，務(wù)崇節(jié)儉。其貪叨罪慝，多見(jiàn)誅廢。分兵討伐，群寇消夷。故海內(nèi)肅然，宗廟以寧。而兄大將軍冀鴆殺質(zhì)帝，專(zhuān)權(quán)暴濫，忌害忠良，數(shù)以邪說(shuō)疑誤太后，遂立桓帝而誅李固。太后又溺于宦官，多所封寵，以此天下失望。

　　和平元年春，歸政于帝，太后寢疾遂篤，乃御輦幸宣德殿，見(jiàn)宮省官屬及諸梁兄弟。詔曰：“朕素有心下結(jié)氣，從間以來(lái)，加以浮腫，逆害飲食，浸以沉困，比使內(nèi)外勞心請(qǐng)禱。私自忖度，日夜虛劣，不能復(fù)與群公卿士共相終竟。援立圣嗣，恨不久育養(yǎng)，見(jiàn)其終始。今以皇帝、將軍兄弟委付股肱，其各自勉焉。”后二日而崩。在位十九年，年四十五。合葬憲陵。

　　虞美人者，以良家子年十三選入掖庭，又生女舞陽(yáng)長(zhǎng)公主。自漢興，母氏莫不尊寵。順帝既未加美人爵號(hào)，而沖帝早夭，大將軍梁冀秉政，忌惡他族，故虞氏抑而不登，但稱(chēng)“大家”而已。

　　陳夫人者，家本魏郡，少以聲伎入孝王宮，得幸，生質(zhì)帝。亦以梁氏故，榮寵不及焉。

　　熹平四年，小黃門(mén)趙祐、議郎卑整上言：“《春秋》之義，母以子貴。隆漢盛典，尊崇母氏，凡在外戚，莫不加寵。今沖帝母虞大家，質(zhì)帝母陳夫人，皆誕生圣皇，而未有稱(chēng)號(hào)。夫臣子雖賤，尚有追贈(zèng)之典，況二母見(jiàn)在，不蒙崇顯之次，無(wú)以述尊先世，垂示后世也?！钡鄹衅溲裕税萦荽蠹覟閼椓曩F人，陳夫人為渤海孝王妃，使中常侍持節(jié)授印綬，遣太常以三牲告憲陵、懷陵、靜陵焉。

　　孝崇郾皇后諱明，為蠡吾侯翼媵妾，生桓帝?；傅奂次?，明年，追尊翼為孝崇皇，陵曰博陵，以后為博園貴人。和平元年，梁太后崩，乃就博陵尊后為孝崇皇后。遣司徒持節(jié)奉策授璽綬，赍乘輿器服，備法物。宮曰永樂(lè)。置太仆、少府以下，皆如長(zhǎng)樂(lè)宮故事。又置虎賁、羽林衛(wèi)士，起宮室，分巨鹿九縣為后湯沐邑。在位三年，元嘉二年崩。以帝弟平原王石為喪主，斂以東園畫(huà)梓壽器、玉匣、飯含之具，禮儀制度比恭懷皇后。使司徒持節(jié)，大長(zhǎng)秋奉吊祠，賻錢(qián)四千萬(wàn)，布四萬(wàn)匹，中謁者仆射典護(hù)喪事，侍御史護(hù)大駕鹵簿。詔安平王豹、河間王建、勃海王悝，長(zhǎng)社、益陽(yáng)二長(zhǎng)公主，與諸國(guó)侯三百里內(nèi)者，及中二千石、二千石、令、長(zhǎng)、相，皆會(huì)葬。將作大匠復(fù)土，繕廟，合葬博陵。

　　桓帝懿獻(xiàn)梁皇后諱女瑩，順烈皇后之女弟也。帝初為蠡吾侯，梁太后征，欲與后為婚，未及嘉禮，會(huì)質(zhì)帝崩，因以立帝。明年，有司奏太后曰：“《春秋》迎王后于紀(jì)，在涂則稱(chēng)后。今大將軍冀女弟，膺紹圣善。結(jié)婚之際，有命既集，宜備禮章，時(shí)進(jìn)征幣。請(qǐng)下三公、太常案禮儀?！弊嗫?。于是悉依孝惠皇帝納后故事，聘黃金二萬(wàn)斤，納采雁、璧、乘馬、束帛，一如舊典。建和元年六月始入掖庭，八月立為皇后。

　　時(shí)，太后秉政而梁冀專(zhuān)朝，故后獨(dú)得寵幸，自下莫得進(jìn)見(jiàn)。后借姊兄廕勢(shì)，恣極奢靡，宮幄雕麗，服御珍華，巧飾制度，兼倍前世。及皇太后崩，恩愛(ài)稍衰。后既無(wú)子，潛懷怨忌，每宮人孕育，鮮得全者。帝雖迫畏梁冀，不敢譴怒，然見(jiàn)御轉(zhuǎn)稀。至延熹二年，后以憂恚崩，在位十三年，葬懿陵。其歲，誅梁冀，廢懿陵為貴人冢焉。

　　桓帝鄧皇后諱猛女，和熹皇后從兄子鄧香之女也。母宣，初適香，生后。改嫁梁紀(jì)，紀(jì)者，大將軍梁冀妻孫壽之舅也。后少孤，隨母為居，因冒姓梁氏。冀妻見(jiàn)后貌美，永興中進(jìn)入掖庭，為采女，絕幸。明年，封兄鄧演為南頓侯，位特進(jìn)。演卒，子康嗣。及懿獻(xiàn)后崩，梁冀誅，立后為皇后。帝惡梁氏，改姓為薄，封后母宣為長(zhǎng)安君。四年，有司奏后本郎中鄧香之女，不宜改易它姓，于是復(fù)為鄧氏。追封贈(zèng)香車(chē)騎將軍安陽(yáng)侯印綬，更封宣、康大縣，宣為昆陽(yáng)君，康為B036陽(yáng)侯，賞賜巨萬(wàn)計(jì)。宣卒，赗贈(zèng)葬禮，皆依后母舊儀。以康弟統(tǒng)襲封昆陽(yáng)侯，位侍中；統(tǒng)從兄會(huì)襲安陽(yáng)侯，為虎賁中郎將；又封統(tǒng)弟秉為BF73陽(yáng)侯。宗族皆列校、郎將。

　　帝多內(nèi)幸，博采宮女至五六千人，及驅(qū)役從使，復(fù)兼倍于此。而后恃尊驕忌，與帝所幸郭貴人更相譖訴。八年，詔廢后，送暴室，以憂死。立七年。葬于北邙。從父河南尹萬(wàn)世及會(huì)皆下獄死。統(tǒng)籌亦系暴室，免官爵，歸本郡，財(cái)物沒(méi)入縣官。

　　桓思竇皇后諱妙，章德皇后從祖弟之孫女也。父武。延熹八年，鄧皇后廢，后以選入掖庭為貴人，其冬，立為皇后，而御見(jiàn)甚稀，帝所寵唯采女田圣等。永康元年冬，帝寢疾，遂以圣等九女皆為貴人。及崩，無(wú)嗣，后為皇太后。太后臨朝定策，立解犢亭侯宏，是為靈帝。

　　太后素忌忍，積怒田圣等，桓帝梓宮尚在前殿，遂殺田圣。又欲盡誅諸貴人，中常侍管霸、蘇康苦諫，乃止。時(shí)太后父大將軍武謀誅宦官，而中常侍曹節(jié)等矯詔殺武，遷太后于南宮云臺(tái)，家屬徙比景。

　　竇氏雖誅，帝猶以太后有援立之功，建寧四年十月朔，率群臣朝于南宮，親饋上壽。黃門(mén)令董萌因此數(shù)為太后訴怨，帝深納之，供養(yǎng)資奉有加于前。中常侍曹節(jié)、王甫疾萌附助太后，誣以謗訕永樂(lè)宮，萌坐下獄死。熹平元年，太后母卒于比景，太后感疾而崩。立七年。合葬宣陵。

　　孝仁董皇后諱某，河間人。為解犢亭侯萇夫人，生靈帝。建寧元年，帝即位，追尊萇為孝仁皇，陵曰慎陵，以后為慎園貴人。及竇氏誅，明年，帝使中常侍迎貴人，并征貴人兄寵到京師，上尊號(hào)曰孝仁皇后，居南宮嘉德殿，宮稱(chēng)永樂(lè)。拜寵執(zhí)金吾。后坐矯稱(chēng)永樂(lè)后屬請(qǐng)，下獄死。

　　及竇太后崩，始與朝政，使帝賣(mài)官求貨，自納金錢(qián)，盈滿(mǎn)堂室。中平五年，以后兄子衛(wèi)尉脩侯重為票騎將軍，領(lǐng)兵千余人。初，后自養(yǎng)皇子協(xié)，數(shù)勸帝立為太子，而何皇后恨之，議未及定而帝崩。何太后臨朝，重與太后兄大將軍進(jìn)權(quán)勢(shì)相害，后每欲參干政事，太后輒相禁塞。后忿恚詈言曰：“汝今辀張，怙汝兄耶？當(dāng)敕票騎斷何進(jìn)頭來(lái)?！焙翁舐?，以告進(jìn)。進(jìn)與三公及弟車(chē)騎將軍苗等奏：“孝仁皇后使故中常侍夏惲、永樂(lè)太仆封谞等交通州郡，辜較在所珍寶貨賂，悉入西省。蕃后故事不得留京師，輿服有章，膳羞有品。請(qǐng)永樂(lè)后遷宮本國(guó)。”奏可。何進(jìn)遂舉兵圍驃騎府，收重，重免官自殺。后憂怖，疾病暴崩，在位二十二年。民間歸咎何氏。喪還河間，合葬慎陵。

　　靈帝宋皇后諱某，扶風(fēng)平陵人也，肅宗宋貴人之從曾孫也。建寧三年，選入掖庭為貴人。明年，立為皇后。父酆，執(zhí)金吾，封不其鄉(xiāng)侯。

　　后無(wú)寵而居正位，后宮幸姬眾，共譖毀。初，中常侍王甫枉誅勃海王悝及妃宋氏，妃即后之姑也。甫恐后怨之，乃與太中大夫程阿共構(gòu)言皇后挾左道祝詛，帝信之。光和元年，遂策收璽綬。后自致暴室，以憂死。在位八年。父及兄弟并被誅。諸常侍、小黃門(mén)在省闥者，皆憐宋氏無(wú)辜，共合錢(qián)物，收葬廢后及酆父子，歸宋氏舊塋皋門(mén)亭。

　　帝后夢(mèng)見(jiàn)桓帝怒曰：“宋皇后有何罪過(guò)，而聽(tīng)用邪孽，使絕其命？勃海王悝既已自貶，又受誅斃。今宋氏及悝自訴于天，上帝震怒，罪在難救?！眽?mèng)殊明察。帝既覺(jué)而恐，以事問(wèn)于羽林左監(jiān)許永曰：“此何祥？其可攘乎？”永對(duì)曰：“宋皇后親與陛下共承宗廟，母臨萬(wàn)國(guó)，歷年已久，海內(nèi)蒙化，過(guò)惡無(wú)聞。而虛聽(tīng)讒妒之說(shuō)，以致無(wú)辜之罪，身嬰極誅，禍及家族，天下臣妾，咸為怨痛。勃海王悝，桓帝母弟也。處國(guó)奉籓，未嘗有過(guò)。陛下曾不證審，遂伏其辜。昔晉侯失刑，亦夢(mèng)大厲被發(fā)屬地。天道明察，鬼神難誣。宜并改葬，以安冤魂。反宋后之徙家，復(fù)勃海之先封，以消厥咎?！钡鄹ツ苡?，尋亦崩焉。

　　靈思何皇后諱某，南陽(yáng)宛人。家本屠者，以選入掖庭。長(zhǎng)七尺一寸。生皇子辯，養(yǎng)于史道人家，號(hào)曰史侯。拜后為貴人，甚有寵幸。性強(qiáng)忌，后宮莫不震懾。

　　光和三年，立為皇后。明年，追號(hào)后父真為車(chē)騎將軍、舞陽(yáng)宣德侯，因封后母興為舞陽(yáng)君。時(shí)王美人任娠，畏后，乃服藥欲除之，而胎安不動(dòng)，又?jǐn)?shù)夢(mèng)負(fù)日而行。四年，生皇子協(xié)，后遂鴆殺美人。帝大怒，欲廢后，諸宦官固請(qǐng)得止。董太后自養(yǎng)協(xié)，號(hào)曰董侯。

　　王美人，趙國(guó)人也。祖父苞，五官中郎將。美人豐姿色，聰敏有才明，能書(shū)會(huì)計(jì)，以良家子應(yīng)法相選入掖庭。帝愍協(xié)早失母，又思美人，作《追德賦》、《令儀頌》。

　　中平六年，帝崩，皇子辯即位，尊后為皇太后。太后臨朝。后兄大將軍進(jìn)欲誅宦官，反為所害；舞陽(yáng)君亦為亂兵所殺。并州牧董卓被征，將兵入洛陽(yáng)，陵虐朝庭，遂廢少帝為弘農(nóng)王而立協(xié)，是為獻(xiàn)帝。扶弘農(nóng)王下殿，北面稱(chēng)臣。太后鯁涕，群臣含悲，莫敢言。董卓又議太后DD22迫永樂(lè)宮，至今憂死，逆婦姑之禮，乃遷于永安宮，因進(jìn)鴆，弒而崩。在位十年。董卓令帝出奉常亭舉哀，公卿皆白衣會(huì)，不成喪也。合葬文昭陵。

　　初，太后新立，當(dāng)竭二祖廟，欲齋，輒有變故，如此者數(shù)，竟不克。時(shí)有識(shí)之士心獨(dú)怪之，后遂因何氏傾沒(méi)漢祚焉。

　　明年，山東義兵大起，討董卓之亂。卓乃置弘農(nóng)王于閣上，使郎中令李儒進(jìn)鴆，曰：“服此藥，可以辟惡?！蓖踉唬骸拔覠o(wú)疾，是欲殺我耳??？不肯飲。強(qiáng)飲之，不得已，乃與妻唐姬及宮人飲宴別。酒行，王悲歌曰：“天道易兮我何艱！棄萬(wàn)乘兮退守蕃。逆臣見(jiàn)迫兮命不延，逝將去汝兮適幽玄！”因令唐姬起舞，姬抗袖而歌曰：“皇天崩兮后土穨，身為帝兮命夭摧。死生路異兮從此乖，奈我煢獨(dú)兮心中哀！”因泣下嗚咽，坐者皆DF4F欷。王謂姬曰：“卿王者妃，勢(shì)不復(fù)為吏民妻。自愛(ài)，從此長(zhǎng)辭！”遂飲藥而死。時(shí)年十八。

　　唐姬，潁川人也。王薨，歸鄉(xiāng)里。父會(huì)稽太守瑁欲嫁之， 姬誓不許。 及李C765破長(zhǎng)安，遣兵抄關(guān)東，略得姬。C765因欲妻之，固不聽(tīng)，而終不自名。尚書(shū)賈詡知之，以狀白獻(xiàn)帝。帝聞感愴，乃下詔迎姬，置園中，使侍中持節(jié)拜為弘農(nóng)王妃。

　　初平元年二月，葬弘農(nóng)王于故中常侍趙忠成壙中，謚曰懷王。

　　帝求母王美人兄斌，斌將妻子詣長(zhǎng)安，賜第宅田業(yè)，拜奉車(chē)都尉。

　　興平元年，帝加元服。有司奏立長(zhǎng)秋宮。詔曰：“朕稟受不弘，遭值禍亂，未能紹先，以光故典?；誓盖稗埃床氛?，禮章有闕，中心如結(jié)。三歲之戚，蓋不言吉，且須其后。”于是有司乃奏追尊王美人為靈懷皇后，改葬文昭陵，儀比敬、恭二陵，使光祿大夫持節(jié)行司空事奉璽綬，斌與河南尹駱業(yè)復(fù)土。

　　斌還，遷執(zhí)金吾，封都亭侯，食邑五百戶(hù)。病卒，贈(zèng)前將軍印綬，謁者監(jiān)護(hù)喪事。長(zhǎng)子端襲爵。

　　獻(xiàn)帝伏皇后諱壽，瑯邪東武人，大司徒湛之八世孫也。父完，沉深有大度，襲爵不其侯，尚桓帝女陽(yáng)安公主，為侍中。

　　初平元年，從大駕西遷長(zhǎng)安，后時(shí)入掖庭為貴人。興平二年，立為皇后，完遷執(zhí)金吾。帝尋而東歸，李C765、郭B023等追敗乘輿于曹陽(yáng)，帝乃潛夜度河走，六宮皆步行出營(yíng)。后手持縑數(shù)匹，董承使符節(jié)令孫徽以刃脅奪之，殺傍侍者，血濺后衣。既至安邑，御服穿敝，唯以棗栗為糧。建安元年，拜完輔國(guó)將軍，儀比三司。完以政在曹操，自嫌尊戚，乃上印綬，拜中散大夫，尋遷屯騎校尉。十四年卒，子典嗣。

　　自帝都許，守位而已，宿衛(wèi)兵侍，莫非曹氏黨舊姻戚。議郎趙彥嘗為帝陳言時(shí)策，曹操惡而殺之。其余內(nèi)外，多見(jiàn)誅戮。操后以事入見(jiàn)殿中，帝不任其憤，因曰：“君若能相輔，則厚；不爾，幸垂恩相舍。”操失色，俯仰求出。舊儀，三公領(lǐng)兵朝見(jiàn)，令虎賁執(zhí)刃挾之。操出，顧左右，汗流浹背，自后不敢復(fù)朝請(qǐng)。董承女為貴人，操誅承而求貴人殺之。帝以貴人有妊，累為請(qǐng)，不能得。后自是懷懼，乃與父完書(shū)，言曹操殘逼之狀，令密圖之。完不敢發(fā)，至十九年，事乃露泄。操追大怒，遂逼帝廢后，假為策曰：“皇后壽，得由卑賤，登顯尊極，自處椒房，二紀(jì)于茲。既無(wú)任、姒徽音之美，又乏謹(jǐn)身養(yǎng)己之福，而陰懷妒害，苞藏禍心，弗可以承天命，奉祖宗。今使御史大夫郗慮持節(jié)策詔，其上皇后璽綬，退避中宮，遷于它館。鳴呼傷哉！自壽取之，未致于理，為幸多焉?！庇忠陨袝?shū)令華歆為郗慮副，勒兵入宮收后。閉戶(hù)藏壁中，歆就牽后出。時(shí)帝在外殿，引慮于坐。后被發(fā)徒跣行泣過(guò)訣曰：“不能復(fù)相活邪？”帝曰：“我亦不知命在何時(shí)！”顧謂慮曰：“郗公，天下寧有是邪？”遂將后下暴室，以幽崩。所生二皇子，皆鴆殺之。后在位二十年，兄弟及宗族死者百余人，母盈等十九人徙涿郡。

　　獻(xiàn)穆曹皇后諱節(jié)，魏公曹操之中女也。建安十八年，操進(jìn)三女憲、節(jié)、華為夫人，聘以束帛玄纁五萬(wàn)匹，小者待年于國(guó)。十九年，并拜為貴人。及伏皇后被弒，明年，立節(jié)為皇后。魏受禪，遣使求璽綬，后怒不與。如此數(shù)輩，后乃呼使者人，親數(shù)讓之，以璽抵軒下，因涕泣橫流曰：“天不祚爾！”左右皆莫能仰視。后在位七年。魏氏既立，以后為山陽(yáng)公夫人。自后四十一年，魏景元元年薨，合葬禪陵，車(chē)服禮儀皆依漢制。

　　論曰：漢世皇后無(wú)謚，皆因帝謚以為稱(chēng)。雖呂氏專(zhuān)政，上官臨制，亦無(wú)殊號(hào)。中興，明帝始建光烈之稱(chēng)，其后并以德為配，至于賢愚優(yōu)劣，混同一貫，故馬、竇二后懼稱(chēng)德焉。其余唯帝之庶母及蕃王承統(tǒng)，以追尊之重，特為其號(hào)，如恭懷、孝崇之比是也。初平中，蔡邕始追正和熹之謚，其安思、順烈以下，皆依而加焉。

　　贊曰：坤惟厚載，陰正乎內(nèi)《詩(shī)》美好逑，《易》稱(chēng)歸妹。祁祁皇孋，言觀貞淑。媚茲良哲，承我天祿。班政蘭閨，宣禮椒屋。既云德升，亦曰幸進(jìn)。身當(dāng)隆極，族漸河潤(rùn)。視景爭(zhēng)暉，方山并峻。乘剛多阻，行地必順。咎集驕滿(mǎn)，福協(xié)貞信。慶延自己，禍成誰(shuí)釁。

　　漢制，皇女皆封縣公主，儀服同列侯。其尊崇者，加號(hào)長(zhǎng)公主，儀服同蕃王。諸王女皆封鄉(xiāng)、亭公主，儀服同鄉(xiāng)、亭侯。肅宗唯特封東平憲王蒼、瑯邪孝王京女為縣公主。其后安帝、桓帝妹亦封長(zhǎng)公主，同之皇女。其皇女封公主者，所生之子襲母封為列侯，皆傳國(guó)于后。鄉(xiāng)、亭之封，則不傳襲。其職僚品秩，事在《百官志》。不足別載，故附于后紀(jì)末。

　　皇女義王，建武十五年封舞陽(yáng)長(zhǎng)公主，適陵鄉(xiāng)侯太仆梁松。松坐誹謗誅。

　　皇女中禮，十五年封涅陽(yáng)公主，適顯親侯大鴻臚竇固，肅宗尊為長(zhǎng)公主。

　　皇女紅夫，十五年封館陶公主，適駙馬都尉韓光。光坐與淮陽(yáng)王延謀反誅。

　　皇女禮劉，十七年封BF73陽(yáng)公主，適陽(yáng)安侯長(zhǎng)樂(lè)少府郭璜。璜坐與竇憲謀反誅。

　　皇女綬，二十一年封酈邑公主，適新陽(yáng)侯世子陰豐。豐害主，誅死。

　　世祖五女。

　　皇女姬，永平二年封獲嘉長(zhǎng)公主，適楊邑侯將作大匠馮柱。

　　皇女奴，三年封平陽(yáng)公主，適大鴻臚馮順。

　　皇女迎，三年封隆慮公主，適牟平侯耿襲。

　　皇女次，三年封平氏公主。

　　皇女致，三年封沁水公主。適高密侯鄧乾。

　　皇女小姬，十二年封平皋公主，適昌安侯侍中鄧蕃。

　　皇女仲，十七年封浚儀公主，適軮侯黃門(mén)侍郎王度。

　　皇女惠，十七年封武安公主，適征羌侯世子黃門(mén)侍郎來(lái)棱，安帝尊為長(zhǎng)公主。

　　皇女臣，建初元年封魯陽(yáng)公主。

　　皇女小迎，元年封樂(lè)平公主。

　　皇女小民，元年封成安公主。

　　顯宗十一女。

　　皇女男，建初四年封武德長(zhǎng)公主。

　　皇女王，四年封平邑公主，適黃門(mén)侍郎馮由。

　　皇女吉，永元五年封陰安公主。

　　肅宗三女。

　　皇女保，延平元年封脩武長(zhǎng)公主。

　　皇女成，元年封共邑公主。

　　皇女利，元年封臨潁公主，適即墨侯侍中賈建。

　　皇女興，元年封聞喜公主。

　　和帝四女。

　　皇女生，永和三年封舞陽(yáng)長(zhǎng)公主。

　　皇女成男，三年封冠軍長(zhǎng)公主。

　　皇女廣，永和六年封汝陽(yáng)長(zhǎng)公主。

　　順帝三女。

　　皇女華，延熹元年封陽(yáng)安長(zhǎng)公主，適不其侯輔國(guó)將軍伏完。

　　皇女堅(jiān)，七年封潁陰長(zhǎng)公主。

　　皇女脩，七年封陽(yáng)翟長(zhǎng)公主。

　　桓帝三女。

　　皇女某，光和三年封萬(wàn)年公主。

　　靈帝一女。

譯文及注釋

　　◆安思閻皇后紀(jì)

　　安思閻皇后閻姬，河南滎陽(yáng)人。祖父閻章，永平中為尚書(shū)，以二妹為貴人。閻章精曉舊典，長(zhǎng)久地得不到位次，理當(dāng)升遷重要的職務(wù)，但顯宗明帝認(rèn)為他是后宮親屬，竟然不用，出任步兵校尉。閻章生閻暢，閻暢生皇后閻姬。閻姬有才華和美色。

　　安帝元初元年(114)，因以選入掖庭，很得寵愛(ài)，以為貴人。

　　元初二年(115)，立為皇后。閻皇后一心想獨(dú)占安帝專(zhuān)寵，深懷妒忌，安帝幸宮人李氏，生皇子劉保，閻皇后就鴆殺李氏。

　　元初三年(116)，任閻皇后父親閻暢侍中為長(zhǎng)水校尉，封為北宜春侯，食邑五千戶(hù)。

　　元初四年(117)，閻暢去世，謚號(hào)為文侯，子閻顯繼嗣。

　　安帝建光元年(121)，鄧太后去世，安帝開(kāi)始親理政事。閻顯及弟閻景、閻耀、閻晏都為卿校，掌管禁兵。

　　安帝延光元年(122)，改封閻顯為長(zhǎng)社侯，食邑一萬(wàn)三千五百戶(hù)，追尊閻皇后母宗為滎陽(yáng)君。閻顯、閻景的幾個(gè)兒子都才八歲，并任為黃門(mén)侍郎。閻皇后既然得安帝的特別寵愛(ài)，兄弟也就參與朝政，閻皇后竟與大長(zhǎng)秋江京、中常侍樊豐等共同讒害皇太子劉保，廢其為濟(jì)陰王。

　　安帝延光四年(125)春，閻皇后跟著安帝到章陵，安帝在途中得病，在葉縣去世。閻皇后、閻顯兄弟及江京、樊豐等謀劃說(shuō)“：現(xiàn)在皇上在旅途上死了，濟(jì)陰王在京城內(nèi)，公卿們不期碰在一起，把他立為帝，豈不是一大禍害？”于是謊稱(chēng)安帝病得厲害，抬到臥車(chē)上。走了四天，急急忙忙，車(chē)馬拖載回京。第二天，詐派司徒劉熹至郊廟社稷，告天請(qǐng)命。這天晚上，為安帝發(fā)喪。尊閻皇后為皇太后，皇太后臨朝，以閻顯為車(chē)騎將軍，儀制同于三公。閻太后想久專(zhuān)國(guó)政，貪立幼年，與閻顯等定策禁中，迎濟(jì)北惠王子北鄉(xiāng)侯劉懿，立為皇帝。閻顯等忌鮨大將軍耿寶位尊權(quán)重，威行于安帝朝，于是微言示意管事人參奏耿寶及其同黨中常侍樊豐、虎賁中郎將謝惲、惲弟侍中謝篤、篤弟大將軍長(zhǎng)史謝宓、侍中周廣、和帝乳母野王君王圣、王圣女永、永婿黃門(mén)侍郎樊嚴(yán)等，彼此私恩，結(jié)黨營(yíng)私，互相作威作福，刺探禁中秘密，呼應(yīng)唱和，大逆不道。樊豐、謝惲、周廣都下獄死，家屬流放比景；謝宓、樊嚴(yán)減去死罪，處以剃去頭發(fā)，鐵圈束頸的刑罰；貶耿寶為則亭侯，遣其就封國(guó)，逼耿寶自殺；王圣母子流放雁門(mén)。于是閻景為衛(wèi)尉，閻耀為城門(mén)校尉，閻晏為執(zhí)金吾，兄弟都居權(quán)要，作威作福，自由自在。北鄉(xiāng)侯劉懿立為皇帝二百余日，病得厲害，閻顯兄弟及江京等都在左右。江京拉著閻顯避人共語(yǔ)說(shuō)“：北鄉(xiāng)侯的病是不會(huì)解除的，誰(shuí)繼承帝位應(yīng)當(dāng)及早定下來(lái)。前此不立濟(jì)陰王，現(xiàn)在如果把他立為帝，以后他一定會(huì)懷恨在心，何不趕緊征求眾多的皇子，選拔一位合適而能繼承帝位的呢？”閻顯聽(tīng)了，覺(jué)得說(shuō)得很對(duì)。等到少帝北鄉(xiāng)侯去世，江京告訴閻太后，征召濟(jì)北、河間王子。但還沒(méi)有來(lái)得及到達(dá)京城，而中黃門(mén)孫程等合謀殺了江京等，擁立濟(jì)陰王，是為順帝。閻顯、閻景、閻晏及其同黨伏誅，閻太后遷到離宮，家屬流放到比景。第二年，閻太后去世，在位十二年，與安帝合葬恭陵。順帝劉保母親李氏埋在洛陽(yáng)城北，順帝原來(lái)不知道，也沒(méi)有哪一個(gè)敢告訴他。等到閻太后去世，左右才告訴了他，順帝感觸醒悟，引發(fā)悲哀，便親到葬地，重新舉行殯殮禮儀，上尊謚為恭愍皇后，葬恭北陵，為策書(shū)金匱，藏于世祖廟。

　　◆順烈梁皇后紀(jì)

　　順烈梁皇后梁女內(nèi)，大將軍梁商之女，恭懷皇后弟弟的孫女。梁女內(nèi)降生，日月光輝有祥瑞之象。梁女內(nèi)少年時(shí)善于女工，好讀《史書(shū)》，九歲能誦讀《論語(yǔ)》，研習(xí)韓嬰所傳《詩(shī)經(jīng)》，書(shū)中的大義都能領(lǐng)略。經(jīng)常以列女圖畫(huà)放置于左右，自我監(jiān)督和警戒。她父親梁商十分驚異，暗地對(duì)他的弟弟們說(shuō)“：我們的祖先成全賑濟(jì)了河西，存活的老百姓數(shù)也數(shù)不清。雖當(dāng)時(shí)皇上沒(méi)有過(guò)問(wèn)表彰，然積了陰德必然得到好的報(bào)應(yīng)。假若吉慶澤被子孫后代，或者會(huì)讓這個(gè)孩子富貴吧！”

　　順帝永建三年(128)，梁女內(nèi)與她姑姑一同選入掖庭，時(shí)年十三。相工茅通見(jiàn)了梁女內(nèi)，吃了一驚，再舉手拜賀說(shuō)：“這叫做日角偃月：前額中央隆起，形狀如日；兩眉彎彎如半月，是極貴的生相，我從來(lái)沒(méi)有看見(jiàn)過(guò)的?！碧酚谬敿渍嫉脡鄯?，又用蓍草占得坤卦之變化，比九五，居得其位，顯示吉祥。于是順帝以梁女內(nèi)為貴人，常常特別受到寵幸。梁貴人從容辭謝并說(shuō)“：帝王要像溫暖的陽(yáng)光廣泛地施舍才是德，后妃要像螽斯不妒忌不專(zhuān)寵獨(dú)占才是義，子孫眾多，蟄蟄然幸福就由此興起。希望皇上把云雨之恩澤均勻地撒在所有后妃身上，使后妃像魚(yú)一樣按先后輪次以進(jìn)，使得小妾我免遭誹謗之罪?！币蚨樀鄹泳粗亓嘿F人了。

　　順帝陽(yáng)嘉元年(132)春，管事人奏立長(zhǎng)秋宮，因乘氏侯梁商的祖姑，是章帝貴人，生和帝，《春秋》之義，娶先大國(guó)，梁小貴人宜配天賜福..，立為皇后，正其內(nèi)位，居陰德之極。順帝采納了這個(gè)奏議，于壽安殿立貴人梁女內(nèi)為皇后。梁皇后少年時(shí)很聰惠，深深知曉前世的興衰得失的道理，她雖以德進(jìn)于尊位，卻不敢有驕橫專(zhuān)寵的思想，每當(dāng)日蝕月蝕，譴見(jiàn)于天，她就解衣素服謝罪，尋求解除過(guò)失。

　　建康元年(144)，順帝去世。梁皇后無(wú)子，美人虞氏子劉炳立，是為沖帝。尊梁皇后為皇太后，太后臨朝。沖帝不及一年去世，質(zhì)帝立，梁太后仍秉朝政。這時(shí)，揚(yáng)州妖賊和九江盜賊徐鳳，寇擾州郡，西羌、鮮卑及日南蠻夷攻城暴掠，田賦稅收名目繁多。官民窮困枯竭。梁太后日夜勤勞，至誠(chéng)待人，信任上了年紀(jì)的賢者，委任太尉李固，選拔忠良之士，務(wù)必實(shí)行節(jié)儉。貪財(cái)奸慝的敗類(lèi)，多被誅戮或罷免。有聚眾鬧事的寇賊，分兵討伐，都得以消滅平息。因此，天下平和，宗廟社稷得以安寧。然而梁太后的哥哥大將軍梁冀竟然鴆殺質(zhì)帝，專(zhuān)權(quán)暴虐，忌恨殘害忠良，多次以邪說(shuō)疑誤梁太后，立桓帝殺李固。梁太后又溺愛(ài)宦官，封官賜爵，因而天下失望，不得人心。

　　和平元年(150)春，梁太后還政于桓帝，并且病情嚴(yán)重，于是乘輦到宣德殿，召見(jiàn)皇宮內(nèi)的尚書(shū)、中書(shū)等官屬及梁氏諸兄弟。下詔書(shū)說(shuō)“：我素有心下結(jié)氣的老病，近日以來(lái)，加以浮腫，不愛(ài)飲食，漸漸地更加沉重困頓，近來(lái)使得內(nèi)外為我勞心祝禱。我私自考慮。日夜覺(jué)得虛弱惡劣，恐不能再與諸公卿士相終始了。已經(jīng)立了英明的皇上，承繼大統(tǒng)，恨不能長(zhǎng)久地教養(yǎng)，盡觀其現(xiàn)在未來(lái)。今以皇帝、將軍兄弟委托股肱大臣，希望各自勉勵(lì)?！焙蠖?，梁太后去世。在位十九年，享年四十五。與順帝合葬憲陵。

　　◆虞美人傳

　　虞美人，以良家女年十三選入掖庭，生沖帝，又生女舞陽(yáng)長(zhǎng)公主。自漢興，母氏莫不尊寵。順帝既未加美人爵號(hào)，而沖帝早夭，大將軍梁冀秉政，忌惡他族，故虞氏受到壓抑而不得升登，但稱(chēng)“大家”而已。

　　◆陳夫人傳

　　陳夫人，家本魏郡，少時(shí)以聲伎入孝王劉鴻宮，得寵幸，生質(zhì)帝。也因?yàn)榱菏系木壒剩貌坏綐s寵。

　　靈帝熹平四年(175)，小黃門(mén)趙..，議郎卑整上書(shū)說(shuō)：“《春秋》之義，母以子貴。隆漢盛典，尊崇母氏，凡在外戚，沒(méi)有不加封榮寵的。今沖帝母虞大家，質(zhì)帝母陳夫人，都誕生圣皇，而沒(méi)有稱(chēng)號(hào)。臣子雖賤，還有追贈(zèng)的恩典，況二母現(xiàn)在，不享受崇高顯貴的位置，沒(méi)有遵循先世的典則以垂示后世。”靈帝為其言所感，乃封虞大家為憲陵貴人，陳夫人為渤海孝王妃，派中常侍持符節(jié)授印綬，遣太常以三牲告祀順帝憲陵、沖帝懷陵、質(zhì)帝靜陵。

　　◆孝崇..皇后紀(jì)

　　孝崇..皇后..明，為蠡吾侯劉翼媵妾，生桓帝?；傅奂次唬诙?，追尊劉翼為孝崇皇，陵曰博陵，以..皇后為博園貴人。

　　桓帝和平元年(150)，梁太后去世，于是就博陵尊..皇后為孝崇皇后。派司徒持符節(jié)奉策書(shū)授璽綬，送乘輿器服，具備法物。宮曰永樂(lè)。設(shè)置太仆、少府以下官員，都照長(zhǎng)樂(lè)宮舊制。又設(shè)置虎賁、羽林衛(wèi)士，起宮室，分鉅鹿九縣為..后湯沐邑。

　　在位三年，元嘉二年(152)去世。以桓帝弟平原王劉石為喪主，殮以東園畫(huà)梓、壽器、玉匣、飯含之具，禮儀制度比照恭懷皇后。派司徒持符節(jié)，大長(zhǎng)秋奉行吊唁祭祀，治喪費(fèi)錢(qián)四千萬(wàn)，布四萬(wàn)匹，中謁者仆射掌管護(hù)衛(wèi)喪事，侍御史監(jiān)護(hù)大駕次第。詔安平王劉豹、河間王劉建、勃海王劉悝、長(zhǎng)社、益陽(yáng)二長(zhǎng)公主，與諸國(guó)侯三百里內(nèi)者，及中二千石、二千石、令、長(zhǎng)、相都來(lái)會(huì)葬。將作大匠復(fù)土，繕廟，與蠡吾侯劉翼合葬博陵。

　　◆桓帝懿獻(xiàn)梁皇后紀(jì)

　　桓帝懿獻(xiàn)梁皇后梁女瑩，順烈皇后的妹妹?；傅鄢鯙轶晃岷?，梁太后征召入宮，想將妹妹嫁桓帝。沒(méi)有來(lái)得及舉行婚禮，恰值質(zhì)帝去世，桓帝即帝位。第二年，管事人奏太后說(shuō)：“《春秋》祭公迎王后于紀(jì)，在涂則稱(chēng)后。今大將軍梁冀妹妹，當(dāng)嗣賢良聰明的母親。結(jié)婚之際，太后先有令允許結(jié)親，應(yīng)恭備禮儀章則，按時(shí)納幣以成親。請(qǐng)令三公、太常案禮儀?！碧笈就?。于是一切依照孝惠皇帝納皇后的做法，聘禮黃金二萬(wàn)斤，納采雁璧乘馬束帛，一概照前漢的儀禮。

　　建和元年(147)六月，梁女瑩始入掖庭，八月立為皇后。當(dāng)時(shí)梁太后秉政，梁冀專(zhuān)權(quán)，所以梁后獨(dú)得寵幸，自妃嬪以下沒(méi)有能分享半點(diǎn)皇帝的寵幸的。梁后憑藉姐姐哥哥的庇蔭和勢(shì)力，便任意奢靡，宮室周彡彩，帷幄華麗，服飾珍貴，用具奢華，成倍地超過(guò)以前舊制。等到梁太后去世，桓帝對(duì)她的恩愛(ài)漸漸衰退。梁后自已沒(méi)有兒子，暗懷怨恨忌恨，宮人孕育，很少有得以保全的?；傅垭m受逼迫畏懼梁冀，對(duì)梁后不敢譴責(zé)興怒，然親幸梁后日見(jiàn)稀少。

　　至延熹二年(159)，梁后因憂愁恚恨去世，在位十三年，葬懿陵。這年，梁冀受誅，廢懿陵為貴人冢。

　　◆桓帝鄧皇后紀(jì)

　　桓帝鄧皇后鄧猛女，和熹皇后堂兄子鄧香之女。母名宣，先嫁鄧香，生猛女。改嫁梁紀(jì)，梁紀(jì)是大將軍梁冀妻子孫壽的舅舅。鄧猛女少年時(shí)喪父，隨著母親到了梁紀(jì)家居住，因而冒姓梁。梁冀妻子孫壽見(jiàn)鄧猛女長(zhǎng)得漂亮，桓帝永興中進(jìn)入掖庭，為采女，獲得桓帝極度的寵愛(ài)。第二年，封鄧猛女兄鄧演為南頓侯，位特進(jìn)。鄧演去世，子鄧康為嗣。等到懿獻(xiàn)梁皇后梁女瑩去世，梁冀受誅，鄧猛女立為皇后?；傅凵?lèi)毫菏希幕屎笮諡楸?，封鄧皇后母宣為長(zhǎng)安君。四年，管事人奏鄧皇后本郎中鄧香之女，不宜改易他姓，於是恢復(fù)鄧姓。追封鄧香車(chē)騎將軍安陽(yáng)侯印綬，改封母宣、侄鄧康大縣，宣為昆陽(yáng)君，鄧康為氵比陽(yáng)侯，賞賜萬(wàn)萬(wàn)。宣去世，車(chē)馬賻錢(qián)葬禮，都照皇后母親后事規(guī)格辦理。以鄧康弟鄧統(tǒng)襲封昆陽(yáng)侯，位侍中；鄧統(tǒng)堂兄鄧會(huì)襲封安陽(yáng)侯，為虎賁中郎將；又封鄧統(tǒng)弟鄧秉為氵育陽(yáng)侯。鄧氏宗族都位列校、郎將?；傅鄱嗨鶎櫺?，博采宮女多至五六千人，驅(qū)役隨從使喚者，更成倍于此數(shù)。鄧后依仗自己的尊位驕橫忌妒，與桓帝寵幸的郭貴人互相誣陷控訴。

　　延熹八年(165)，桓帝詔令廢后，送掖庭內(nèi)暴室，憂郁死去。立為皇后七年。葬于北邙。鄧后叔父河南尹鄧萬(wàn)世及虎賁中郎將鄧會(huì)都下獄死。鄧統(tǒng)也拘系于暴室，免去昆陽(yáng)侯爵位及侍中官位，遣歸本郡，財(cái)物沒(méi)收充公。

　　◆桓思竇皇后紀(jì)

　　桓思竇皇后竇妙，章德皇后從祖弟的孫女，父親竇武。

　　桓帝延熹八年(165)，鄧皇后鄧猛女廢，竇妙選入掖庭為貴人，這年冬，立為皇后，而桓帝很少寵幸，桓帝最寵幸的是采女田圣等。

　　桓帝永康元年(167)冬，帝臥病，以田圣等九采女為貴人。桓帝去世，無(wú)嗣，竇皇后為皇太后。太后臨朝定策，立解犢亭侯劉宏，是為靈帝。竇太后素性忌妒殘忍，積怒田圣等，桓帝靈柩尚在前殿，就把田圣殺了。又想把所有貴人都?xì)⒌?，中常侍管霸、蘇康苦苦勸諫，才沒(méi)有下手。這時(shí)竇太后父親竇武陰謀誅殺宦官，而中常侍曹節(jié)等詐稱(chēng)靈帝詔書(shū)把竇武殺了，把竇太后搬到南宮云臺(tái)，家屬流放到比景。竇武雖然被誅殺了，靈帝還是念及竇太后援立自己為帝的功勞，

　　建寧四年(171)十月初一，率領(lǐng)群臣朝太后于南宮，親自奉獻(xiàn)祝壽。黃門(mén)令董萌，因此多次為太后申訴怨忿，靈帝一一采納，供養(yǎng)資奉比以前有所增加。中常侍曹節(jié)、王甫疾恨董萌依附幫助竇太后，便誣陷他毀謗靈帝母所居永樂(lè)宮，董萌因罪下獄死。

　　熹平元年(172)，竇太后母死于比景，太后患疾去世。立七年。與桓帝合葬宣陵。

　　◆孝仁董皇后紀(jì)

　　孝仁董皇后，河間人。為解犢亭侯萇夫人，生靈帝。

　　建寧元年(168)，靈帝即位，追尊萇為孝仁皇，陵曰慎陵，以后為慎園貴人，及至竇武誅，第二年，靈帝使中常侍迎貴人，并征召貴人兄董寵到京師，上尊號(hào)為孝仁皇后，居南宮嘉德殿，宮稱(chēng)永樂(lè)。拜董寵為執(zhí)金吾。后因假稱(chēng)永樂(lè)后屬請(qǐng)，下獄死。等到竇太后去世，孝仁皇后才參與朝政，使帝賣(mài)官索取財(cái)貨，自納金錢(qián)，盈堂滿(mǎn)室。

　　靈帝中平五年(188)，以孝仁皇后兄子衛(wèi)尉修侯董重為驃騎將軍，領(lǐng)兵千余人。起先，孝仁皇后自養(yǎng)皇子劉協(xié)，多次勸帝立為太子，而何皇后怨恨，議未定而靈帝去世。何太后臨朝，董重與何太后兄大將軍何進(jìn)權(quán)勢(shì)相矛盾，孝仁皇后每次想?yún)⑴c干涉政事，何太后就禁止阻攔。孝仁皇后忿怒恚恨罵道“：你現(xiàn)在這么強(qiáng)橫跋扈，依仗你哥哥的權(quán)勢(shì)嗎？當(dāng)令驃騎將軍(董重)砍斷何進(jìn)頭來(lái)?！焙翁舐?tīng)到這話，就告訴何進(jìn)。何進(jìn)與三公及弟車(chē)騎將軍何苗等上奏“：孝仁皇后唆使故中常侍夏惲、永樂(lè)太仆封..等互相勾結(jié)州郡，剝奪所在居處珍寶貨賂，悉數(shù)歸入永樂(lè)宮。過(guò)去蕃后不得留京師，乘輿服飾有一定的章則，飲食有一定的品位，現(xiàn)在請(qǐng)使永樂(lè)后把宮室遷到她的封國(guó)去?！被实叟尽埃嚎梢??！焙芜M(jìn)于是派兵圍驃騎將軍董重府第，拘捕董重，董重免官自殺。孝仁皇后憂慮恐怖，發(fā)病突然死去，在位二十二年。這件事民間都?xì)w咎何進(jìn)。孝仁皇后靈柩歸還河間，與劉萇合葬慎陵。

　　◆靈帝宋皇后紀(jì)

　　靈帝宋皇后，扶風(fēng)平陵人，肅宗章帝宋貴人從曾孫。

　　靈帝建寧三年(170)，選入掖庭為貴人。第二年，立為皇后。父宋酆，執(zhí)金吾，封不其鄉(xiāng)侯。宋皇后不得靈帝寵而居皇后正位，后宮受寵幸的姬妾很多，聯(lián)合讒言毀謗宋皇后。起先，中常侍王甫枉殺勃海王劉悝及妃宋氏，宋妃即宋皇后的姑姑。王甫恐懼宋皇后怨恨他，就與太中大夫程阿共同捏造謊言誣說(shuō)宋皇后巫蠱惑眾祝詛于神欲降禍于人，靈帝相信。

　　光和元年(178)，下策書(shū)，收璽綬。宋皇后自己走進(jìn)掖庭暴室，憂郁而死。在位八年。父親及兄弟都被誅戮。諸常侍、小黃門(mén)在禁宮內(nèi)的，都憐憫宋皇后沒(méi)有一點(diǎn)過(guò)錯(cuò)，共同聚資，收殮埋葬宋皇后及其父子，歸宋氏舊塋皋門(mén)亭。靈帝后來(lái)夢(mèng)見(jiàn)桓帝發(fā)怒說(shuō)“：宋皇后有何罪過(guò)，你聽(tīng)從那些邪孽的壞話，使她死去？勃海王劉悝既已自貶，又受誅斃。今宋氏及劉悝投訴于天，上帝震怒，你的罪孽難于挽救?！边@個(gè)夢(mèng)的內(nèi)容十分明白清楚。靈帝醒來(lái)很是恐慌，就把這件事詢(xún)問(wèn)羽林左監(jiān)許永說(shuō)“：這是什么不祥之兆？可以把它禳除嗎？”許永答說(shuō)“：宋皇后與皇上一同繼承皇位，以母儀親臨天下，歷年已久，四海之內(nèi)都蒙受她的教化，從來(lái)沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)有什么過(guò)失和惡聲。而皇上偏聽(tīng)讒毀嫉妒的言辭，使她蒙受無(wú)辜之罪，身遭誅戮，禍連家族，所有臣妾，都為抱怨痛惜。勃海王劉悝是桓帝媽媽的弟弟，處理封國(guó)之事和作為藩屬事奉朝廷，不曾有過(guò)錯(cuò)誤，陛下沒(méi)有經(jīng)過(guò)驗(yàn)證審察，就加罪誅殺。從前晉侯夢(mèng)見(jiàn)大厲鬼，披長(zhǎng)發(fā)達(dá)到地面，是因晉侯殺了厲鬼的祖先。天地之間的道義是明白清楚的，鬼神是難于欺騙得了的。應(yīng)當(dāng)一并改葬，以使冤魂得到安息。讓宋皇后流放了的親族返回原籍，恢復(fù)勃海王的封爵，以期消去因此而遭致的咎衍。”靈帝沒(méi)有聽(tīng)用許永的意見(jiàn)，沒(méi)有多久靈帝也去世了。

　　◆靈思何皇后紀(jì)

　　靈思何皇后，南陽(yáng)宛城人。家里本來(lái)是殺豬的，以金帛賄賂選入掖庭。長(zhǎng)七尺一寸，生皇子劉辯，養(yǎng)于史道人家，號(hào)為史侯。因而拜為貴人，很得靈帝寵幸。她性格強(qiáng)梁忌刻，后宮妃嬪沒(méi)有不怕她的。

　　光和三年(180)，立為皇后。第二年，追號(hào)她父親何真為車(chē)騎將軍、舞陽(yáng)宣德侯，封她母親興為舞陽(yáng)君。這時(shí)候，王美人懷孕，怕何皇后暗害，于是服打胎藥想把胎兒打掉，但胎兒安然不動(dòng)，而且多次夢(mèng)見(jiàn)背著太陽(yáng)行走。

　　光和四年(181)，生皇子劉協(xié)，何皇后便把王美人鴆殺。靈帝大怒，想把何皇后廢掉，眾宦官三番五次向靈帝求情才止。董太后親自撫養(yǎng)劉協(xié)，號(hào)為董侯。王美人，趙國(guó)人。祖父王苞，五官中郎將。王美人富有姿色，聰明敏慧有才干，能書(shū)能算，以良家子合乎法相選入掖庭。靈帝憐愍?jiǎng)f(xié)早早失去母親，心里又懷念王美人，作《追德賦》、《令儀頌》，寄托哀思。

　　中平六年(189)，靈帝去世，皇子劉辯即位，尊何皇后為皇太后。太后臨朝。太后兄大將軍何進(jìn)企圖誅殺宦官，何進(jìn)卻反被宦官所害，何太后母舞陽(yáng)君也被亂兵所殺。并州牧董卓被征召，領(lǐng)兵入洛陽(yáng)，蹂躪朝廷，廢少帝劉辯為弘農(nóng)王而立劉協(xié)，是為獻(xiàn)帝。董卓扶弘農(nóng)王下殿，北面稱(chēng)臣。何太后哽咽流涕，群臣含悲，都不敢吭氣。董卓又非議何太后逼迫孝仁董皇后于永樂(lè)宮，使她憂憤而死，違背了兒媳應(yīng)當(dāng)孝順姑婆之禮，于是把何太后遷于永安宮，并進(jìn)鴆殺死，在位十年。董卓叫獻(xiàn)帝到奉常亭舉行哀悼，公卿都素服而朝，不書(shū)葬，不成喪。合葬文昭陵。起始，何太后新立，應(yīng)當(dāng)拜謁二祖廟，想齋戒，卻每有變故，如此者有好幾次，以致至終沒(méi)有搞成。這時(shí)，有識(shí)之士心里特別奇怪，后來(lái)才知道漢家天下就是傾覆于何氏之手??！第二年，山東義兵大起，討伐董卓專(zhuān)權(quán)亂政。董卓便將弘農(nóng)王安置于閣上，要郎中令李儒進(jìn)鴆毒，對(duì)弘農(nóng)王說(shuō)：“服用這個(gè)藥，可以辟除惡穢?！焙朕r(nóng)王說(shuō)：“我沒(méi)有疾病，是你想殺我罷了！”不肯服用。董卓強(qiáng)迫他飲用，不得已，乃與妻唐姬及宮人飲宴作別。進(jìn)行勸酒中，弘農(nóng)王悲哀地唱道：“天道變了啊我何等艱難！丟掉萬(wàn)乘之國(guó)啊退守為藩王。逆臣逼迫啊使我的命不得延長(zhǎng)，我將離你而去啊到幽冥玄渺的地方！”因而叫唐姬起舞，唐姬舉袖而歌：“皇天崩塌啊后土傾頹，身為皇帝啊而命短夭摧。我和你生死異路啊從此背離。怎奈我孤獨(dú)一人啊心中哀悲！”因而淚下漣漣抽抽噎噎，在坐的也都..希欠嘆氣。弘農(nóng)王謂唐姬說(shuō)：“你是王者的妃子，不可再為一般官吏和平民之妻。希望你自愛(ài)，從此永別離！”弘農(nóng)王飲鴆而死，時(shí)年十八。唐姬，潁川人。弘農(nóng)王死，回歸故里。她父親會(huì)稽太守唐瑁想讓她改嫁，唐姬發(fā)誓不許。及李莈破長(zhǎng)安，派兵抄檢關(guān)東，搶得唐姬。李莈想要她做妻子，唐姬堅(jiān)決不答應(yīng)，也不說(shuō)自己是弘農(nóng)王之姬。尚書(shū)賈詡知道了這件事。告訴了獻(xiàn)帝，獻(xiàn)帝聞知感動(dòng)凄愴，便下詔迎接唐姬，安置在園寢中，派侍中持符節(jié)封唐姬為弘農(nóng)王妃。

　　獻(xiàn)帝初平元年(190)二月，葬弘農(nóng)王于故中常侍趙忠現(xiàn)成的壙穴中，謚為懷王。獻(xiàn)帝找到他母親王美人的哥哥王斌，王斌帶著妻子到長(zhǎng)安，賞賜第宅田業(yè)，拜奉車(chē)都尉。

　　興平元年(194)，獻(xiàn)帝加冠于首。管事人奏請(qǐng)立皇后。獻(xiàn)帝下詔書(shū)說(shuō)“：我稟賦不太恢宏，又正碰到禍亂降臨，沒(méi)有克紹先人大業(yè)，以光耀前朝的典章制度。我母親前已去世了，沒(méi)有起陵寢，禮儀有闕，心中憂結(jié)。三年服期憂傷，不應(yīng)提及這件事，暫且等以后再說(shuō)?！庇谑枪苁氯俗嗾?qǐng)追尊王美人為靈懷皇后，改葬文昭陵，禮儀規(guī)模比照章帝的敬陵和安帝的恭陵，派光祿大夫持符節(jié)執(zhí)行司空事奉上璽綬，王斌與河南尹駱業(yè)復(fù)土。王斌返還，升任執(zhí)金吾，封都亭侯，食邑五百戶(hù)。病死，贈(zèng)前將軍印綬，謁者監(jiān)護(hù)喪事。長(zhǎng)子王瑞襲爵。

　　◆獻(xiàn)帝伏皇后紀(jì)

　　獻(xiàn)帝伏皇后伏壽，瑯笽東武人，大司徒伏湛八世孫。父伏完，沉著器度大，襲爵不其侯，娶桓帝女陽(yáng)安公主，為侍中。

　　獻(xiàn)帝初平元年(190)，從帝西遷長(zhǎng)安，伏壽這時(shí)入掖庭為貴人。

　　興平二年(195)，立為皇后，伏完任執(zhí)金吾。不久，獻(xiàn)帝東歸，李莈、郭汜等追擊打敗獻(xiàn)帝于曹陽(yáng)，獻(xiàn)帝于夜晚偷渡黃河到山西境，六宮妃嬪都步行出營(yíng)跟隨。伏皇后手持細(xì)絹數(shù)匹，董承叫符節(jié)令孫徽持快刀威脅奪下，殺左右侍者，血液飛濺到伏皇后衣上。等到達(dá)安邑，獻(xiàn)帝穿的衣服都爛了，以棗栗為糧。

　　建安元年(196)，任伏完為輔國(guó)將軍，儀制同于三公。伏完認(rèn)為政權(quán)全在曹操手，自己嫌自己枉為皇上的外戚，于是把印綬繳上，任中散大夫，不久改任屯騎校尉。十四年去世，兒子伏典繼嗣。獻(xiàn)帝遷都許昌，徒然守著虛位，值宿警衛(wèi)侍兵，沒(méi)有一個(gè)不是曹操的舊黨羽和姻親密戚。議郎趙彥曾經(jīng)向獻(xiàn)帝出謀劃策，曹操深?lèi)憾阉麣⒘恕Ｆ溆鄡?nèi)外不和曹操一條心的，多數(shù)遭到誅戮。曹操后來(lái)因事入殿中見(jiàn)到獻(xiàn)帝，獻(xiàn)帝極端憤怒，因說(shuō)：“您假使能夠輔助我，那么就希望你優(yōu)厚相待；否則的話，就希望你恩愛(ài)相加把我拋棄?！辈懿俅篌@失色，磕頭求出。舊有的規(guī)矩，三公大官領(lǐng)兵朝見(jiàn)皇上，要讓虎賁兵員執(zhí)銳利武器左右相挾。曹操退出之后，顧盼左右，汗流浹背。自此以后，曹操不敢再這么朝見(jiàn)皇上了。董承女為貴人，曹操殺了董承，又要求殺他的女兒貴人。獻(xiàn)帝認(rèn)為貴人懷孕在身，連連請(qǐng)予免誅，終不能得。伏皇后看了這個(gè)情況，從此心懷恐懼。于是給她父親寫(xiě)信，講曹操殘酷逼迫的兇相，要她父親秘密地圖劃鏟除曹操。伏完不敢動(dòng)手。至十九年，秘密事泄露了。曹操追查大怒，便逼著獻(xiàn)帝廢去伏皇后，并假為策書(shū)說(shuō)：“皇后伏壽，由卑賤而得入宮，以至登上皇后尊位，自處顯位，到現(xiàn)在二十四年。既沒(méi)有文王母、武王母那樣的徽音之美，而又缺乏謹(jǐn)慎修身養(yǎng)怡之福，卻陰險(xiǎn)地懷抱妒害，包藏禍心，不可以承奉天命，祀奉祖宗?，F(xiàn)在派御史大夫郗慮持符節(jié)策書(shū)詔令，把皇后璽綬繳上來(lái)，退去中宮，遷往其他館舍，唉！可悲傷?。》鼔劬逃勺匀?，未受審訊，幸甚幸甚！”又以尚書(shū)令華歆為希阝慮副手，統(tǒng)兵入宮逮捕伏后。伏后緊閉門(mén)戶(hù)匿藏墻壁中，華歆伸手將伏后牽出。時(shí)獻(xiàn)帝在外殿，引郗慮于座。伏后披發(fā)赤腳徒步而行哭泣著經(jīng)過(guò)獻(xiàn)帝面前告別說(shuō)“：不能再使我活下去嗎？”獻(xiàn)帝說(shuō)“：我也不知我的性命還能延續(xù)到何時(shí)！”回頭望著郗慮說(shuō)“：郗公！天下難道有這樣的事嗎？”于是曹操將伏后下于掖庭暴室，幽禁去世。所生二皇子，都被鴆殺。伏后在位二十年，她的兄弟及宗族株連死者百余人，她母親盈等十九人流放到涿郡。

　　◆獻(xiàn)穆曹皇后紀(jì)

　　獻(xiàn)穆曹皇后曹節(jié)，是魏公曹操的中女。

　　建安十八年(213)，曹操進(jìn)納三個(gè)女兒曹憲、曹節(jié)、曹華為夫人，聘以束帛玄纟熏五萬(wàn)匹，年紀(jì)小的留國(guó)待年長(zhǎng)。建安十九年(214)，一同拜為貴人。到伏皇后被弒，第二年，立曹節(jié)為皇后。魏受漢獻(xiàn)帝禪位，派使者索取璽綬，皇后曹節(jié)怒而不給。這樣追索璽綬好幾次，曹皇后才將使者叫進(jìn)去，親自數(shù)落責(zé)罵，并持璽拋擲軒下，從而涕泣縱橫說(shuō)：“上天是不會(huì)讓你們延續(xù)長(zhǎng)久的！”左右在場(chǎng)的人都不忍抬頭仰視曹皇后。曹皇后在位七年。曹魏奪得了帝位以后，以曹皇后為山陽(yáng)公夫人。此后四十一年，魏景元元年(260)去世，與獻(xiàn)帝合葬禪陵，車(chē)服禮儀皆依漢制。史家評(píng)論說(shuō)：漢代皇后沒(méi)有謚號(hào)，都因帝的謚號(hào)以為稱(chēng)號(hào)。雖高祖呂后專(zhuān)政，昭帝上官皇后臨朝，也沒(méi)有特殊稱(chēng)號(hào)。光武中興，明帝繼位，才為其母光武陰皇后建立光烈之稱(chēng)叫光烈陰皇后。其后都以德為配，至于賢愚優(yōu)劣，混同一貫都是這樣，所以明帝馬皇后稱(chēng)明德馬皇后；章帝竇皇后稱(chēng)章德竇皇后，都以德稱(chēng)。其余只有帝之庶母及蕃王承統(tǒng)，以追尊為重，特有稱(chēng)號(hào)，如和帝母章帝梁貴人，追尊為恭懷、孝景皇后；桓帝母蠡吾侯劉冀媵妾..明，追尊為孝崇皇后便是。獻(xiàn)帝初平中，蔡邕始追正和帝鄧綏皇后為和熹鄧皇后，自此以下，如安帝閻姬皇后為安思閻皇后，順帝梁女內(nèi)皇后為順烈梁皇后，都依此而加謚號(hào)。

　　史家贊頌說(shuō)：坤為地，它的可貴之處就是載得厚重；陰是指女性，她的責(zé)任就是正位于內(nèi)，《詩(shī)經(jīng)》言后妃有關(guān)雎之德，才是君子的配偶；《易經(jīng)》講歸妹之象，少陰而承長(zhǎng)陽(yáng)，悅以動(dòng)之。眾多的后妃，配皇為儷，以示忠貞賢淑。良哲媚人，承受這天賜的福祿。頒布政治于蘭閨，宣揚(yáng)禮教于椒屋。有的因德操而升高位，如明德馬皇后、和熹鄧皇后；也有因幸運(yùn)而躋于尊顯，如安思閻皇后、靈思何皇后。身當(dāng)隆高的極位，家族都得到恩澤?？吹教?yáng)的影子，便想爭(zhēng)得更多的光輝；孤絕的方山，都想聳立峻拔。一味乘著剛愎的性格，必定多方受阻；像地一樣卑順行之，無(wú)往而不順暢。咎衍是集驕傲自滿(mǎn)而來(lái)，福祿是協(xié)調(diào)貞忠誠(chéng)信而至。吉慶的延續(xù)全靠自己，禍患的形成不能歸罪于別人的挑釁。

參考資料：
1、佚名.紅潮網(wǎng).http://www.5281520.com/html/69-12/12059.htm