原文

　　炎興下帙一百一。

　　起紹興十年六月十一日甲寅，盡其日。

　　六月十一日甲寅劉锜及兀術(shù)（改作烏珠）戰(zhàn)於順昌府城下大破其軍兀術(shù)（改作烏珠）敗走。

　　楊汝翼順昌戰(zhàn)勝破賊（刪此二字）錄曰：紹興十年春天子以騎師太尉劉公副守東都仍節(jié)制所領(lǐng)軍馬繼被朝旨精銳兵馬分戍陳汴隨軍老小屯泊順昌三月十八日陛辭出城益以殿前司二千人撥隸戍役束裝裹糧越五日而後起行絕不江泝淮風(fēng)濤險(xiǎn)阻自臨安凡二千二百里抵潁上為順昌之屬邑陸路兩驛而近（水路）縈紆曲拆殆三百里太尉舍舟與屬官將佐先抵城下時(shí)五月十五日太守龍學(xué)陳規(guī)倅汪。若海洎兵職官吏門首迎迓館太尉於羅漢院守倅既相報(bào)謁即往按視營(yíng)寨湫隘窄陋悉不如法兩日之間經(jīng)營(yíng)區(qū)處尚未就緒十七日早太尉門首別提宮宋待制未及回陳守約相見(jiàn)出泰和縣申?duì)顖?bào)四太子人馬於五月十二日寇（改作陷）東京亟歸諭諸將戒飭士卒無(wú)致張皇其時(shí)選鋒游弈兩軍并老弱輜重舟船九百馀只相去尚遠(yuǎn)遣騎追促至更後方遂入城十八日辰已閑有探報(bào)虜騎（改作金兵）已入陳州陳州距順昌才三百里闔城惶惑罔知所措而馬軍緣寨柵未定遂以羅漢院駐左軍普惠寺駐右軍前軍駐舊衙後軍駐毗盧院中軍駐臺(tái)頭寺而太尉遷維摩陀院乃歐陽(yáng)文忠公之故居也。皆在子城外與府治及民家兩不相干是日太尉遣主管機(jī)宜杜亨道韓辦公事王羲賓謁陳守以朝廷先降到贍贍軍錢支發(fā)交子欲斂兵入城為捍御計(jì)陳守愕然曰：城中聞警報(bào)人皆欲去太尉獨(dú)欲守城何也。繼而汪。若海告別云：某已奉有檄差往行在稟議太尉因托以章奏附行尋聞契家出南門矣。十九日太尉與屬官并統(tǒng)聚議吾軍方自遠(yuǎn)來(lái)未及息肩已聞虜（騎（改作金兵）壓境諸公以為如何基閑，或欲守御，或欲復(fù)就便舟順流而下獨(dú)太尉激以忠義喻以禍福。且曰：某赴官留司今京師既陷未可之官賴全軍在此幸有城池粗可守御顧此機(jī)會(huì)大不容失要當(dāng)同心戮力死報(bào)國(guó)家諸公翕然同辭無(wú)或異議，於是與官屬登城區(qū)處以後軍統(tǒng)制許青守御東門中軍統(tǒng)制（闕姓字）守御西門右軍統(tǒng)制焦文通游弈統(tǒng)制鍾彥分守南門左軍統(tǒng)制杜杞守北門分遣將士明遠(yuǎn)斥堠仍召募土人。

　　作響導(dǎo)閑探是日晚亳州把門使臣白忠等二人來(lái)報(bào)云：有王彥先者劉豫時(shí)曾知亳州號(hào)王瓜角自東京同金賊（改作兵）已入毫州亳州至順昌二百四十里繼捉到王（彥先）所差探事人朱海張山斬之梟首於市。又報(bào)金賊（改作兵）入陳州陳州至順昌三百里二十日以後報(bào)金賊犯（改作兵入）蔡州蔡州至器昌二百七十里續(xù)報(bào)犯（改作入）項(xiàng)城陳州屬邑至順昌一百九十里。又報(bào)犯（改作入）泰和泰和順昌屬邑至府城七十里居民緣賊（改作敵）勢(shì)逼近後聞太尉一意堅(jiān)守皆雜邏輻湊入城城中百姓賴以安堵然太守及州官骨肉絡(luò)繹出城皆渡淮而東走太尉日夕在城上親督兵將備設(shè)戰(zhàn)具而城壘摧缺旋加補(bǔ)貼芟薙榛棘如秕籬巴僅存數(shù)十悉取偽齊所作癡車以輪轅埋設(shè)城上。又諭州索居民門戶扇踏隨宜懸掛僅能周匝其時(shí)新鄜延總管劉光遠(yuǎn)以路梗亦留順昌新永康知軍柳倪緣太尉親亦從行至是皆就差檢察一行軍馬提舉四壁守御自十九日至二十四日凡六日之閑為備御計(jì)食息不暇而探報(bào)日急軍中相與激勸爭(zhēng)先整治甲器。且曰：我輩自此出陣未曾立功今才至此便遇大敵須自出力報(bào)答國(guó)家兼荷太尉存卹到這里要取一場(chǎng)富貴上下響慶如出一心二十五日金賊（改作人）游騎數(shù)十已涉潁河出沒(méi)城下遇太尉伏民生擒銀牌干戶阿赫殺（改作阿蘇木）阿魯（改作阿魯）等通說(shuō)韓將軍先遣來(lái)城下探城中事宜及有探報(bào)韓將軍翟將軍兩頭領(lǐng)在白沙龍渦一帶下寨寨去城約三十里太尉夜遣千馀人擊之至二十六日早復(fù)與賊（刪此字）戰(zhàn)遂殺傷千百人辰已閑入城太尉於北門犒勞即具捷奏以聞二十七日金賊（改作兵）馳報(bào)龍虎大王及三路都統(tǒng)偕自陳州來(lái)增益兵馬至二十九日合韓翟（二將）軍一帶逼城自北之西自西之南自南之東人馬約三萬(wàn)馀騎太尉西門出軍仍激勵(lì)在城士卒內(nèi)外協(xié)應(yīng)午已之閑賊（改作敵）臨城施設(shè)而柳知軍適在東門為敵箭中左足柳倪即拔箭就以破胡弓（刪此四字）射之應(yīng)聲而倒繼發(fā)數(shù)十箭無(wú)不中者翼以神臂弓硬弩破之遂稍引去即以步兵邀擊荒怖四奔走小河人馬淹溺者不可勝計(jì)抵暮尚有鐵騎數(shù)千擺布河外復(fù)出官軍千數(shù)連擊之大獲捷勝奪到韓將軍大小認(rèn)旗十面并鐵甲提刀等至三十日早戰(zhàn)士還屯犒勞如初亦以上聞六月一日金賊（改作兵）尚留舊寨有擒到女真及漢兒（刪此五字改作閑諜）云：已遺銀牌。

　　天使馳往東京告急於四太子矣。初二日賊（刪此字改作金人立）寨城東地名李村去城二十里以精銳五百人夜出刦之鄉(xiāng)導(dǎo)者引官軍直至中軍以槍徹去氈帳有一披甲者疾呼曰：留得我即太平（刪疾呼至此九字）竟為官軍所殺是夜陰晦欲雨明（刪此字）電光所燭但見(jiàn)禿頭辮發(fā)者（刪但見(jiàn)至此七字）悉皆殲之共殺傷比之前日兩戰(zhàn)為最初三日戰(zhàn)士歸城亦以捷狀聞奏初四日初五日金賊（改作兵）相持如初伏兵擒到女真（改作敵人）具道殺傷甚多。且乏糧食有建議者愿乘此屢捷之勢(shì)順流乘舟全軍而歸太尉乃會(huì)諸統(tǒng)兵官於西門上酌酒而誓曰：今日機(jī)會(huì)天造地設(shè)況已屢挫賊（改作敵）鋒軍聲稍振雖賊（改作敵）與官兵多寡不侔然業(yè)已至此可前進(jìn)不可退卻賊（改作金）營(yíng)去城三十里而四太子。又領(lǐng)重兵來(lái)援萬(wàn)一諸軍遽舍順昌不惟前功盡廢一軍才綱舉目張當(dāng)此倉(cāng)卒擾擾豈敢盡保無(wú)虞賊（改作敵）眾追襲首尾相失將至狼狽大有不可言者馴致侵?jǐn)_兩淮驚動(dòng)江浙則吾輩平生報(bào)國(guó)之心死為誤國(guó)之鬼雖萬(wàn)死何以謝天下愿諸公堅(jiān)忠孝心誓與此城俱存勿與此城同亡此言不食天實(shí)臨之，於是諸統(tǒng)兵官皆愿奮不顧身罔有退志齊以警戒之令曉諭將士人人咸欲效命欣然待敵初六日太尉遂以東門北門外所泊舟船悉沈河底示以死戰(zhàn)不為東歸計(jì)俄報(bào)四太子入太和縣軺重前驅(qū)已與龍虎諸猷營(yíng)（刪此二字）寨相接連夜?jié)}河系橋渡軍馬初七日四太子至亦與諸猷首（三字改作龍虎諸帥）連接下寨人馬蔽野駱駝牛馬紛雜其間氈車奚車亦以百數(shù)至於攻城戰(zhàn)具來(lái)自陳州糧食器甲來(lái)自蔡河散遣輕騎巡綽城下有叩城以手揶揄曰：城裹人只有一個(gè)日頭裹至晚以前日陷陣人曹晟荷團(tuán)枷齋實(shí)封文字放回太尉得之慮賊為（二字改作其）詭計(jì)以惑眾心不起封而焚之初八日四太子數(shù)責(zé)諸酋首（二字改作煢菅）前日用兵之失諸酋首（改作首領(lǐng)）皆答以今次南朝兵馬非日前比往往一以當(dāng)百不容措手足明日國(guó)王臨陣自可備見(jiàn)蓋四太子稱天下兵馬大元帥越國(guó)王也。即下令曰：順昌城壁如此可以靴尖踢倒來(lái)日府衙會(huì)食所得婦女玉帛悉聽(tīng)自留男子三歲以上皆殺之。且折箭為誓以激其眾然太尉發(fā)策戰(zhàn)守忠義自仍以方略授諸將佐顧視羯戎逆天悖道貪瀆無(wú)厭（刪顧視至此十二字改作蓋）平時(shí)憤激直欲氣吞此賊（改作敵壘下添北軍雖盛四字）以謂（改作為）不足憂也。初九日平明四太子遂合龍虎大王。

　　及三路都統(tǒng)韓將軍翟將軍人馬環(huán)合城下甲兵鐵騎十有馀萬(wàn)陣列行布屹。若山壁旗幟錯(cuò)雜大不有差而五色旗各七面按方分植者中軍也。而順昌東西兩門受敵賊乃（改作金兵）睥睨東門瀕濠待敵太尉亦自東門出兵應(yīng)之城上發(fā)鼓即與交鋒轉(zhuǎn)戰(zhàn)踰時(shí)賊復(fù)（改作金兵）大衄四太子披白袍甲馬往來(lái)指呼以渠自將牙兵三千策應(yīng)皆重鎧全裝虜（刪此字）號(hào)鐵浮圖。又號(hào)扌乞叉（改作哈沙）千戶其精銳特甚自用兵以來(lái)所向無(wú)前至是以為官軍殺傷先以檢槍揭去兜牟即用刀斧斫臂至有以手捽祉極力斗敵自辰至戌賊（改作金）兵大敗遽以拒馬木障之少休城頭鼓聲不絕乃出羹飯坐餉戰(zhàn)士?jī)?yōu)游閑暇如平常時(shí)賊眾（改作金兵）望之駭然披靡食已即來(lái)以數(shù)隊(duì)趣戰(zhàn)癖去拒馬木深入斫賊（改作敵）。又大破之無(wú)何有誤傳令者令少卻官軍遂稍引後賊眾（改作金兵）并擁逼壕而致溺水者二百馀人而選鋒統(tǒng)制韓直身被一槍三箭幾致經(jīng)濟(jì)效益死賴有一虞候挾以上馬而歸虞候與馬皆中箭被血淋淳然馀勇尚未衰也。其馀中傷稍輕可者猶欲再出接戰(zhàn)是日西風(fēng)怒號(hào)城土吹落塵霾漲天咫尺不辨斃尸倒馬縱橫枕藉掩入溝壑閑及墮井者不知幾何旗號(hào)器甲積如稻麻葦竹方其接戰(zhàn)時(shí)酈瓊孔彥舟趙提刀等皆單騎列於陣外有河北簽軍告官軍曰：我輩元是左護(hù)軍本無(wú)斗志所可殺者止是兩拐子馬故官軍力為破之皆上太子平日所倚仗者十損七八當(dāng)其敗衄時(shí)城上見(jiàn)有車馬自寨而北復(fù)渡河而去賊（此字改作金兵）初涉壕耀兵張勢(shì)云：嚇城既而官軍歸城直欲奪取釣橋望城放箭注落如雨至有用響箭與窄柳箭者城上悉以破胡弓及（刪此四字）神臂弓臨下射之人馬自退復(fù)自東而南轉(zhuǎn)而之西連亙西北薄城而營(yíng)長(zhǎng)十五里闊十馀里至晚擂聲振山谷父老皆言有生以來(lái)未之或聞然賊（刪此字）營(yíng)中嗥呼喧嘩自夜達(dá)旦時(shí)有金人傍城屬耳以聽(tīng)城中肅然難犬無(wú)聞以是自可見(jiàn)勝負(fù)之兆四太子帳前以甲兵環(huán)衛(wèi)持燭照坐賊徒（改作兵眾）皆分番假寢馬上深懼官軍夜擊之至初十日大雨傾注賊（此字改作金字）於城外埋鹿角柵柵外開(kāi)小壕深闊各五尺許正爾督工雨亦稍止太尉出百馀騎撓之賊（刪此字）眾番皆（刪此字）掛甲挽弓以護(hù)雨復(fù)大作官軍刦之晝夜不得休息十一日早賊（改作金）營(yíng)發(fā)擂聲如昨日太尉遍詣諸營(yíng)撫勞官軍及安慰中傷之人蓋家至尸到人人皆得其懽。

　　心。且雖被傷中猶欲抵死報(bào)答太尉俄有探報(bào)四太子作筏系橋甚急（金人自到此日給炒麥數(shù)合疲困已甚皆思北歸）至晚不輟抽摘人馬過(guò)河然不復(fù)發(fā)擂只擊鐸數(shù)聲而已址二日早尚立礮架置推牌斤斧不絕虛立旗幟以疑城上蓋緣潁河暴漲沖激橋筏人馬數(shù)十隨亦被溺遂復(fù)系橋連夜以濟(jì)雨日之閑收集尸首隨處焚化至有數(shù)十人同坎者變有燒半殘者或?yàn)l河為水漂泛或半為烏鳶所食雜所馬尸牛首彌望遍野及晚拔寨盡走即具解圍奏聞賊（改作金）營(yíng)中礮架推牌云：梯拒馬木敗甲破車積堆如山弓刀槍槊變委之而去然猶有潛匿山林閑以伺追襲至十三日十四日悉出境上復(fù)會(huì)於陳州四太子反怒三路都統(tǒng)韓翟二將軍人以柳條撻之?dāng)?shù)十下如千戶毛可（改作穆昆）等皆撻之百十下尋以三路都統(tǒng)守南京韓將軍守潁昌翟將軍守陳州四太子龍虎大王各以所轄人馬同之東京初龍虎與（刪此字）諸酋（改作軍）既敗遣銀牌天使告急於四太子天使才到就龍德宮見(jiàn)之得報(bào)即索靴上馬出門告報(bào)士卒頃刻面集經(jīng)由陳州一宿措畫戰(zhàn)具糧食而行自東京至順昌往復(fù)千二百里首尾不過(guò)七日保其神速如此而大尉在圍城時(shí)奏求援於朝得報(bào)差行營(yíng)左護(hù)軍統(tǒng)制王德躬率全軍來(lái)順昌策應(yīng)十四日金人既退之後王德方。且以文移來(lái)問(wèn)賊勢(shì)（刪此二字）動(dòng)息至二十三日卯時(shí)以數(shù)千騎至城下太尉邀入具飯飯已則臥憩於子城樓上至申時(shí)即出門乃遣人致意曰：不果奉別今。且復(fù)回。又報(bào)數(shù)日傳聞德申樞密院某已解順昌圍矣。方金賊（改作兵）在城下得遞到御筆劉甘擇利班師太尉以方御敵未敢輕為進(jìn)止既。且賊（改作敵）退十日後。又被旨先發(fā)老小往鎮(zhèn)江府駐劄遂津遣老不軺重并被傷戰(zhàn)士船載而行以左軍統(tǒng)制杜杞右軍統(tǒng)制焦文通兩軍防護(hù)東下俄聞王德者申宣撫司去某以全軍裹送劉太尉老小出潁河矣。其誕謾興皆類此敵國(guó)相去未遠(yuǎn)萬(wàn)一事或蹉跌為害不細(xì)然太尉恬。若無(wú)聞未守略介懷也。順昌古城。且素?zé)o備迨茲賊已來(lái)陳守（刪此五字）始令居民筑牛馬墻賊（此字改作金兵）既退後方置礮座比之軍中所放礮爭(zhēng)五十步先軍中置令牌每遇出戰(zhàn)除守御人外非帶號(hào)掛甲者不得登城雖順昌官軍土毫不許預(yù)分毫事城中居民各闔戶守家內(nèi)外肅靜無(wú)有犯者初破金賊（此字改作兵）陳守送到煮酒十?dāng)?shù)石門首犒勞戰(zhàn)士一杯而已再戰(zhàn)退賊（改作敵）後市戶以丐六千馀斤豬百口來(lái)獻(xiàn)隨即分付諸軍人不過(guò)丐半斤肉數(shù)兩至第三戰(zhàn)太尉不免與陳守略與犒勞官軍但各人給粟米一石及赴倉(cāng)請(qǐng)之有止得蛀麥五斗者其閑不愿請(qǐng)者甚多至事定陳守先具奏乞推本府官屬守城恩賞。且言措置守御鼓率將佐犒賞戰(zhàn)士遂至成功雖太尉依應(yīng)保明聞奏將士頗誓不平方當(dāng)圍城太尉曉夜城上寢食皆廢閱月之閑略不以家事經(jīng)意故能激勵(lì)軍心皆為之用遇臨敵則躬親鼓旗賈作士氣先下令不得斫級(jí)奪馬及掠取一物一件至有效命如游奕統(tǒng)領(lǐng)田守忠中軍正將李忠之徒恃勇深入率皆手殺十人而後死悉取前後陣歿將士鑿?fù)谅癔幾鞔蠓掳魑輸?shù)閑命僧主之作水陸道場(chǎng)以致資薦仍復(fù)存恤其家種種順昌北門外初有居民瓦屋九十閑恐為賊窠（改作筆據(jù)）前期爇之賊（改作敵）退即訪元主酬以價(jià)直自始及終無(wú)毫發(fā)擾民者城門四啟每得奸細(xì)即審問(wèn)情狀詳悉而眾所不空者抵之遣回使未嘗輕戮一人雖金賊（改作人）亦謂自過(guò)南朝來(lái)十五年閑無(wú)如此戰(zhàn)，必是外國(guó)起鬼兵來(lái)（刪，必是至此八字）我輩莫敢當(dāng)也。後以生擒到女真（刪此二字）阿赫殺（改作阿蘇木）并契丹等五十馀人解赴闕下前項(xiàng)有妨功者移書權(quán)貴順昌城下無(wú)賊（改作兵）止是兩河與諸路簽軍耳顧雖力底柰此公議何太尉初領(lǐng)兵不滿二萬(wàn)當(dāng)其圍城時(shí)城上備御及防護(hù)老小管寨遇敵則。又把路捉巷至於子城倉(cāng)庫(kù)等處皆分兵守之其實(shí)出戰(zhàn)之士不過(guò)五千人當(dāng)十萬(wàn)馀眾自非明於料敵果於制勝安能以應(yīng)不文公作裴相平淮西碑所謂凡此蔡公惟斷乃成者某於太尉亦云：自捷奏到朝廷寵以鼎州觀察使再被制命建武泰節(jié)鉞皆懇辭至再不欲先戰(zhàn)士而被賞繼而王人踵至使者沓來(lái)?yè)釂?wèn)寵賁優(yōu)渥有加宸翰獎(jiǎng)諭。且有卿之偉績(jī)朕所不忘之語(yǔ)咸謂主上酬報(bào)非常之功敻出前此仍降告身千五百軸俾就軍前書填隨即繳納以謂不。若自朝廷給之為榮累得旨索本軍功狀校定兩日說(shuō)謊得具奏蓋緣節(jié)次出戰(zhàn)更番守御分別功過(guò)不容或差至閏六月二十七日準(zhǔn)安排全軍功賞逐隊(duì)列單申姓名六月二十七日準(zhǔn)安排全軍功賞逐隊(duì)列單申姓名一一核實(shí)統(tǒng)兵官立功者以前降到金帶及金盌賞之其有過(guò)者則面疏其失勞績(jī)亦減將佐立功者以金帶及金盌賞之共有過(guò)者則杖責(zé)之降而入隊(duì)至於戰(zhàn)士悉以前後所賜銀二十萬(wàn)兩絹二十萬(wàn)匹第。

　　功賞之功田守忠李忠輩陷陣本軍將佐不即救援亦皆免死而被責(zé)其能致力策應(yīng)者仍給賞。且出錢千緡揭榜許軍中論告僥冒戰(zhàn)功者按以軍法如陣歿之家變各優(yōu)厚周卹期。又見(jiàn)太尉信賞必罰出人意表如此者某隨軒而來(lái)偶遭虜寇（改作目擊敵勢(shì)）迨茲乎！甯敢以圍城前後所見(jiàn)敘為紀(jì)實(shí)筆墨荒澀甚無(wú)文采。且將過(guò)江貽諸親舊至於解嚴(yán)之後以迄班師述事贊功當(dāng)俟大手筆者。

　　賜進(jìn)士出身頭品頂戴四川等處承宣布政使司布政使清苑許涵度?？?。

　　※卷二百一校勘記。

　　天子以騎帥太尉劉公（帥誤作師）項(xiàng)城陳州屬邑（脫項(xiàng)城二字）皆自陳州來(lái)（皆誤作偕）則吾輩平生報(bào)國(guó)之心（一作則吾輩生無(wú)報(bào)國(guó)之心）俄聞王德者申宣撫司（者字衍）。